مجلة متخصصة في الإلكترونيات الاستهلاكية والتكنولوجيا الجديدة
  • كيرجودو
  • Rekisteröidy
سلة التسوق / 0,00 €

عربة التسوق فارغة.

AVPlus
  • أخبار
  • الاختبارات والمقارنات
  • العروض التوضيحية والتجارب
  • مقالات وأدلة
  • AVPlus Extra
  • أرشيف الصحيفة
لم يتم العثور على أي محتوى لمصطلح البحث.
تصفح جميع النتائج
AVPlus
لم يتم العثور على أي محتوى لمصطلح البحث.
تصفح جميع النتائج
الفئة: الاختبارات والمقارنات, الصوت وهيفي, تانوي, خيارات التوصيل, AVPlus Extra

مكبرات الصوت الأرضية ELAC Solano BS283 في الاختبار: يصل صوتك بوضوح

التوصيل عبر الإنترنتنصالتوصيل عبر الإنترنت
29.10.2021
مكبرات الصوت الأرضية ELAC Solano BS283 في الاختبار: يصل صوتك بوضوح
مدة القراءة حوالي دقيقتين
A A

تتبع السماعة الأرضية Solano BS283 المدمجة والأنيقة مبادئ تصميم ELAC وشكلها وموادها بدقة، ولكن التركيز ينصب على الأداء العام بدلاً من تسليط الضوء على الميزات الفردية. 

نص: كاري نيفالاينن
الصور: Teppo Hirvikunnas والشركة المصنعة

كانت شركة ELAC، كغيرها من شركات تصنيع أجهزة الصوت عالية الدقة، نشطة خلال فترة الجائحة. ففي مطلع العام، أطلقت سلسلة مكبرات الصوت Solano الجديدة بثلاثة طرازات. تشمل هذه السلسلة مكبر الصوت الأرضي FS287، ومكبر الصوت المركزي CC281، ومكبر الصوت BS283 الذي يُعدّ نجم هذه المراجعة. وفي تصنيف منتجات ELAC، تأتي سلسلة Solano في مرتبة أدنى من سلسلتي Vela وCarina، ولكنها أعلى من سلسلة Navis.

صرحت شركة ELAC، التي لا تزال تعمل في كيل بألمانيا، بأنها احترمت تقاليد العلامة التجارية وبحثت في الميزات عند تطوير Solano، لكنها حافظت على التركيز بشكل صارم على أداء مكبرات الصوت. 

تتميز السماعات المصقولة والمطلية بمظهرها الخالد بفضل تصميمها المستطيل الأنيق ولوحتها الأمامية المنحنية بانسيابية. وبلغة التسويق، فإن "مظهر السماعات وإحساسها" متوازنان.

بالإضافة إلى المظهر، تتحد مكبرات الصوت Solanos من خلال مكبر الصوت JET5 الخاص بالشركة، ومكبر الصوت AS-XR الخاص بها للترددات المنخفضة والمتوسطة، وباستثناء مكبر الصوت المركزي، فتحة قناة انعكاسية موجودة في الجزء السفلي من مكبرات الصوت. 

من السونار إلى مكبرات الصوت

تُعدّ سماعة Solano BS283 سماعةً عصريةً صغيرة الحجم مُصممة خصيصًا للمساحات الصغيرة. وتتميز بكونها من إنتاج ELAC بفضل اختيار مكوناتها، ولا سيما مكبر الصوت JET ذو الشريط، وهيكلها، ونظام التوزيع الصوتي المتطور. وعند دمج هذه المكونات معًا، نحصل على صوت قوي ومثير، وفي الوقت نفسه طبيعي وديناميكي. ولكن قبل الخوض في تفاصيل صوت BS283، دعونا نستعرض أولًا تاريخ ELAC الصناعي الممتد لما يقارب مئة عام. 

قد يتذكر عامة الناس شركة ELAC بشكل أفضل بسبب مكبرات الصوت الصغيرة الفريدة التي أنتجتها في التسعينيات. ومع ذلك، فإن قصة الشركة تبدأ في عام 1926، عندما تأسست شركة تسمى Electroacustic GmbH في كيل، ألمانيا، وكان نشاطها الرئيسي هو تطوير تكنولوجيا السونار ودراسة كيفية انتقال الصوت عبر الهواء والماء. 

بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، تم تسخير طاقة إنتاج شركة ELAC لتلبية الحاجة المُلحة للسلع الاستهلاكية. لفترة من الزمن، أنتجت ELAC ماكينات الخياطة وقطع غيار السيارات. وبدلًا من 5000 موظف سابقًا، لم يتبقَّ سوى 248 موظفًا. عادت ELAC إلى قطاع الشحن البحري عام 1949. 

في الوقت نفسه، طوّرت الشركة معدات صوتية في قسمها الخاص. فعلى سبيل المثال، صنعت شركة ELAC جهاز راديو لشركة سيمنز، ما شكّل أولى خطواتها الناجحة في قطاع الإلكترونيات الاستهلاكية. وفي وقت لاحق من عام 1972، طرحت ELAC جهاز الراديو المنبه RD 100، المعروف الآن على نطاق واسع. 

قبل بضع سنوات، أطلقت شركة ELAC جهاز تشغيل الأسطوانات Miracord. ظنّ الكثيرون أن ELAC كانت تستغلّ رواج الفينيل فحسب، لكن في الحقيقة، كانت ELAC شركة رائدة في تصنيع أجهزة تشغيل الأسطوانات قبل أن تتقن صناعة مكبرات الصوت. كان أول جهاز تشغيل أسطوانات من ELAC هو PW 1 المزود بمبدل أسطوانات، والذي صدر عام 1948. وفي العقود اللاحقة، أصبحت ELAC من الشركات الرائدة في تصنيع أجهزة تشغيل الأسطوانات، وعلامة تجارية عالمية مرموقة في صناعة الإلكترونيات الاستهلاكية.  

تستذكر شركة ELAC نفسها تلك الفترة على النحو التالي: في السبعينيات والثمانينيات، كان كل محب جاد للموسيقى يمتلك جهاز تشغيل أسطوانات عالي الجودة، ولم يمتلك سوى عدد قليل من المحظوظين أفضل آلة موسيقية على الإطلاق، وهي ELAC.  

كانت فترة السبعينيات مهمة أيضاً لشركة ELAC، إذ قامت خلالها بتوزيع منتجات جديدة من سوني وفيشر وناكاميتشي في أوروبا. ثم في عام ١٩٨١، انقسمت ELAC إلى قسمين: نُقلت أعمال التسويق والتوزيع إلى شركة التوزيع المتخصصة في المنتجات الراقية John & Partner Vertriebsgesellschaft mbH، بينما ركزت شركة ELAC Phonosysteme GmbH حصرياً على البحث والتطوير والتصنيع. 

تقدم شركة ELAC اليوم مجموعة متنوعة من مكبرات الصوت، تتراوح بين الفاخرة والمتوسطة السعر، بالإضافة إلى تشكيلة واسعة من أجهزة الصوت عالية الدقة. فعلى سبيل المثال، في عام 2016، احتفالاً بذكرى تأسيسها، أطلقت سلسلة مكبرات الصوت Debut وUni-Fi، وخادم الموسيقى Discovery، وسلسلة من مضخمات الصوت المتكاملة (سلسلة EA)، ومكبر الصوت Concentro عالي الجودة.   

شركة ELAC كشركة مصنعة للسماعات    

لم تبدأ شركة ELAC في تصنيع مكبرات الصوت حتى عام 1984. في البداية، صممت مكبرات الصوت بالتعاون مع شركة AXIOM Elektroakustik GmbH، التي تقع بالقرب من فرانكفورت، والتي كانت بالفعل شركة رائدة في تصنيع مكبرات الصوت وعناصر مكبرات الصوت قبل الحرب.   

بعد عام، أثمر هذا التعاون عن مكبر الصوت 4Pi الشهير متعدد الاتجاهات من ELAC. وقدّم هذا العنصر جودة صوت فائقة جعلت من ELAC لاعباً رئيسياً في صناعة مكبرات الصوت. كما لفت مكبر الصوت 4Pi انتباه الشركات المصنّعة للأجهزة الصوتية الراقية.  

حدث التطور الحقيقي في صناعة مكبرات الصوت عام ١٩٩٣، عندما استحوذت شركة ELAC على مكبر الصوت JET من شركة ARES التي تتخذ من برلين مقرًا لها. ومنذ ذلك الحين، قام مهندسو ELAC بتحسين هذا العنصر بطرق عديدة، ولكن منذ البداية، رسخ مكبر الصوت JET مكانته في مكبرات صوت ELAC. وسرعان ما أصبح مكبر الصوت الدائري JET علامة تجارية مميزة لشركة ELAC، وسمة جعلت مكبرات صوتها قابلة للتمييز على الفور. 

في عام ١٩٩٧، توقفت شركة ELAC عن تصنيع مشغلات الأسطوانات وخراطيش الفونو، وركزت جهودها حصريًا على مكبرات الصوت ووحدات تشغيلها. وبعد عام (١٩٩٨)، اندمجت شركة التوزيع John & Partner Vertriebsgesellschaft mbH مع شركة التطوير والإنتاج ELAC Phonosysteme GmbH، واعتمدتا الاسم القديم ELAC Electroacustic GmbH. هذه هي شركة ELAC التي نعرفها اليوم. 

منذ ذلك الحين، في العقد الأول من الألفية الثانية، كثّفت شركة ELAC جهودها؛ فبدأت بتصنيع المغناطيسات داخليًا، وواصلت تطوير مكبر الصوت عالي التردد JET ومكبرات الصوت الأخرى. وفي عام 2005، أُطلق مكبر الصوت منخفض التردد LLD أو Long Linear Drive. وفي الوقت نفسه، حققت سلسلة 600 الشهيرة، بهيكلها الهجين (الألومنيوم/MDF)، نجاحًا باهرًا. وفي عام 2011، قدّمت ELAC للعالم أول مكبر صوت محوري قابل للتعديل، وهو VX-JET. وفي العام نفسه، اختير مكبر الصوت الأرضي FS 509 VX-JET كأفضل منتج صوتي عالي الدقة في ألمانيا. 

جربت شركة ELAC حظها أيضًا في تصنيع مضخمات الصوت الفرعية (الصب ووفر). فعلى سبيل المثال، غادر مصنعها في فبراير 2010.2 أحد أصغر مضخمات الصوت الفرعية عالية الدقة في العالم، وهو MicroSUB المزود بمعالج إشارة رقمي (DSP) ومجموعة واسعة من المنافذ. ومع بداية الألفية الجديدة، أبدى قطاع السيارات الرياضية اهتمامًا بمكونات مكبرات الصوت من ELAC، مثل مكبرات الصوت الجهير Crysal Edition ذات المخروط المصنوع من طبقة من الكريستال الألومنيومي. وفي العقد الماضي، عادت ELAC إلى تصنيع الإلكترونيات - مكبرات الصوت، وخوادم الموسيقى، ومحولات الصوت الرقمية إلى التناظرية (DAC) - ومكبرات الصوت اللاسلكية النشطة.


قطع غيار Elac Solano B283

استُخدم عدد كبير من الأجزاء بشكلٍ مُثير للدهشة في هذه السماعة الصغيرة. الصفيحة المعدنية على اليمين هي قاعدة السماعة، والتي تُخفي أنبوبًا عاكسًا يفتح للأسفل.



مكبر الصوت AMT قيد المراجعة

تتميز سماعة ELAC Solano BS283 بنفس مكبر الصوت الشريطي JET Folded Air-Motion-Transformer الذي استُخدم في جميع سماعات ELAC على مدار الثلاثين عامًا الماضية. يُعدّ JET نسخةً خاصةً من مكبر الصوت الشريطي، ولكنه ليس مكبر صوت شريطي تقليدي، بل يعمل وفق مبدأ طوّره الدكتور الألماني أوسكار هايل في سبعينيات القرن الماضي. كانت ELAC من أوائل الشركات المصنّعة للسماعات التي طبّقت تقنية AMT، أو محول حركة الهواء، التي ابتكرها هايل على نطاق أوسع في سماعاتها. يُشابه JET مكبر الصوت AMT الأصلي، ولكنه مصنوع من مواد حديثة.

في مكبر الصوت AMT، يُنتج الصوت بواسطة غشاء مطوي مع موصل يمتد على طول جانب كل طية. يعمل الغشاء بشكل مشابه للأكورديون، حيث تتمدد طيات الغشاء وتنكمش، مما يؤدي إلى ضخ الهواء.

تتمتع مكبرات الصوت AMT بمزايا كبيرة. فنظرًا لأن مساحة سطح إشعاع غشاء مكبر الصوت أكبر بكثير من مساحة غشاء مكبر الصوت التقليدي ذي القبة بقطر 25 مم، يُمكن استخلاص صوت أكثر من الغشاء عن طريق تحريكه بضخ الهواء بدلًا من تحريكه ذهابًا وإيابًا. إضافةً إلى ذلك، يخرج الهواء من الغشاء بسرعة أكبر بكثير من مكبرات الصوت الشريطية أو القُبّية التقليدية، التي تدفع الهواء للأمام فقط. يكون نمط إشعاع مكبر الصوت AMT الموضوع عموديًا واسعًا في المستوى الأفقي، ويكون استجابة الترددات العالية مسطحة عادةً حتى عند قياسها من المحور إلى الجانب. أما في الاتجاه الرأسي، فيُحدَّد نمط التوجيه بارتفاع مكبر الصوت، أي كلما زاد ارتفاع مكبر الصوت، زاد تأثير ارتفاع الاستماع على وضوح الترددات العالية. يتميز مكبر الصوت JET من سلسلة Solano بقصره، وبالتالي يكون التأثير في المستوى الرأسي أقل.


ELAC Solano BS283: مظهر أنيق وصوت رائع

تتميز سماعة ELAC Solano BS283 بتصميمها الأنيق رغم بساطتها، خاصةً باللون الأبيض، وجودة صناعتها وتفاصيلها الهيكلية فائقة. أما من حيث الصوت، فهي سماعة متعددة الاستخدامات، صوتيًا وإيقاعيًا، تؤدي وظيفتها بتوازن محايد بين الأسود والأبيض: قد تبدو بسيطة بعض الشيء، لكنها في الوقت نفسه نابضة بالحياة وديناميكية. بلا شك، إنها سماعة من الطراز الرفيع.

بسعر 1600 يورو، لا يعتبر مكبر الصوت رخيصًا تمامًا، ولكن إذا كان النطاق السعري مناسبًا، فإن مكبر الصوت الصغير والأنيق هذا هو بالتأكيد خيار يستحق التجربة.

جيد وسيء

انطباع التصميم والجودة
صوت متوازن وواسع
متعدد المواهب في مجال الموسيقى
ملف تعريف تشغيل هادئ قليلاً
يتطلب طاقة من مكبر الصوت

ELAC Solano BS283 

هينتا 1599 يورو/للزوج
المستورد سكانتكنيك
Lisätietoja elac.com & audioshop.fi

تيبي ثنائي الاتجاه، انعكاس الصوت الجهير
عناصر:
– ذو صوت جهوري 1 × 150 مم AS
– عنصر مكبر الصوت JET5
تردد التقاطع 2 400 هرتز
منطقة اللعب 41–50 000 هرتز
حساسية 85 ديسيبل/2,83 فولت/متر
المعاوقة الاسمية 4 أوم
الأبعاد (الارتفاع × العرض × العمق) 331 × 190 × 248 ملم
الوزن (للقطعة الواحدة) كجم 8,0
Viimeistelyt أسود لامع أو أبيض، بدون أقمشة واقية


هذه المقالة هي نسخة مختصرة من مقالة نُشرت أصلاً في مجلة AVPlus 3/2021 (رقم 204).

28
توزيع
1.4k
مراقبة
جاا فيسبوكيساشارك عبر واتساب
سابق

ياماها تُطلق مشغل الأقراص المدمجة الجديد CD-S 303

التالي

اختبرتها مجلة استهلاكية - اكتسحت إل جي جميع الفئات

الأكثر قراءة اليوم

تم تجديد اشتراك AVPlus – 15 رصيد قراءة مجاني في انتظارك

تم تجديد اشتراك AVPlus – 15 رصيد قراءة مجاني في انتظارك

5.5.2026

تم اختبار مكبرات الصوت ProCaster S3 المدمجة متعددة الوظائف النشطة

تجربة مجانية: صوت أفضل من جهاز الكمبيوتر الخاص بك بسعر مميز – محول ProCaster AMP-H1 الرقمي التناظري/مضخم سماعات الرأس

خاتم صيني مقابل 30 يورو أم خاتم أورا أصلي مقابل 300 يورو؟

تم اختبارها: مكبرات صوت بلوتوث من ايكيا - هل هي أكثر من مجرد تصميم داخلي؟

صوت Vestlyd الكلاسيكي مُدمج في مكبرات صوت نشطة – M6C Active و M8C Active تصل إلى فنلندا

أحدث

تم تجديد اشتراك AVPlus – 15 رصيد قراءة مجاني في انتظارك

تم اختبار مكبرات الصوت ProCaster S3 المدمجة متعددة الوظائف النشطة

تجربة مجانية: صوت أفضل من جهاز الكمبيوتر الخاص بك بسعر مميز – محول ProCaster AMP-H1 الرقمي التناظري/مضخم سماعات الرأس

تم اختبارها: مكبرات صوت بلوتوث من ايكيا - هل هي أكثر من مجرد تصميم داخلي؟

شركة ون بلس ستغادر أوروبا بالكامل، وبالتالي فنلندا أيضاً.

يتحول هاتف HONOR Magic V6 إلى محطة عمل بحجم الجيب - مع الذكاء الاصطناعي وتعدد المهام لثلاثة تطبيقات في جوهره

اشترك في النشرة الإخبارية

اشترك في نشرتنا الإخبارية وابقَ على اطلاع دائم بآخر الأخبار في مجال التكنولوجيا والإلكترونيات الاستهلاكية.

كيسلي

ما هي خدمة البث التي تستخدمها أكثر لمشاهدة الفيديوهات؟

أرشيف الاستبيانات

لغز

شريط الكاسيت ومشغل الكاسيت - هل تعرف هذا الجهاز الكلاسيكي التناظري؟
أجب عن الاختبار

اطلع أيضاً على هذه 

تم اختبار مكبرات الصوت ProCaster S3 المدمجة متعددة الوظائف النشطة
تجربة

تم اختبار مكبرات الصوت ProCaster S3 المدمجة متعددة الوظائف النشطة

تُعد السماعات الصغيرة المزودة بمضخم صوت مدمج حلاً عملياً عندما تريد أبسط حل ممكن للسماعات لجهاز الكمبيوتر أو التلفزيون أو أي مصدر صوت آخر...

22.7.2026
تجربة مجانية: صوت أفضل من جهاز الكمبيوتر الخاص بك بسعر مميز – محول ProCaster AMP-H1 الرقمي التناظري/مضخم سماعات الرأس
تجربة

تجربة مجانية: صوت أفضل من جهاز الكمبيوتر الخاص بك بسعر مميز – محول ProCaster AMP-H1 الرقمي التناظري/مضخم سماعات الرأس

عادةً ما يكون مخرج سماعات الرأس المدمج في الكمبيوتر كافياً للاستخدامات الأساسية فقط، إن كان كافياً أصلاً. خاصةً في أجهزة الكمبيوتر المحمولة، غالباً ما يكون مخرج الصوت جزءاً من دائرة الصوت المدمجة...

22.7.2026
تم اختبارها: مكبرات صوت بلوتوث من ايكيا - هل هي أكثر من مجرد تصميم داخلي؟
النصوص

تم اختبارها: مكبرات صوت بلوتوث من ايكيا - هل هي أكثر من مجرد تصميم داخلي؟

لا تُعدّ إيكيا أول علامة تجارية تتبادر إلى الذهن عند الحديث عن مكبرات الصوت التي تعمل بتقنية البلوتوث. ومع ذلك، فإن تشكيلتها الحالية واسعة بشكلٍ مُدهش وتختلف في نواحٍ عديدة...

21.7.2026
صوت Vestlyd الكلاسيكي مُدمج في مكبرات صوت نشطة – M6C Active و M8C Active تصل إلى فنلندا
أخبار

صوت Vestlyd الكلاسيكي مُدمج في مكبرات صوت نشطة – M6C Active و M8C Active تصل إلى فنلندا

وسّعت شركة Vestlyd الدنماركية المتخصصة في صناعة مكبرات الصوت تشكيلتها بإضافة زوجين من مكبرات الصوت الاستريو النشطة. ويُعدّ كل من M6C Active وM8C Active، اللذان أُعلن عنهما في 9 يوليو، استمرارًا لإرث العلامة التجارية الذي يعود إلى سبعينيات القرن الماضي...

16.7.2026
تقرير: معرض فيينا الراقي 2026 - مكان جديد والعديد من الميزات الجديدة
تقرير

تقرير: معرض فيينا الراقي 2026 - مكان جديد والعديد من الميزات الجديدة

أُقيم معرض المنتجات الراقية لأول مرة في فيينا عام 2026 في مركز مؤتمرات النمسا فيينا. وكان هذا التغيير هامًا لصناعة أجهزة الصوت عالية الدقة، حيث...

15.7.2026
تتجه شركة FiiO نحو سماعات الألعاب – حيث تستخدم سماعة FG3 محركين لكل غطاء أذن
أخبار

تتجه شركة FiiO نحو سماعات الألعاب – حيث تستخدم سماعة FG3 محركين لكل غطاء أذن

تُوسّع شركة FiiO نطاق منتجاتها لأول مرة لتشمل سماعات رأس مخصصة للألعاب. يُعدّ طراز FG3 الجديد سماعات رأس مغلقة وسلكية تغطي الأذن بالكامل، ويستفيد من خبرة الشركة المصنّعة في مجال أجهزة الصوت عالية الدقة...

15.7.2026
فيسبوك يوتيوب

AVPlus

مجموعة إنر ميديا ​​المحدودة
رقم تعريف النشاط التجاري: 2758167-7

تولونكاتو 44-48 ج 45
00250، هلسنكي
سومي

توصيل

رئيس التحرير
تيبو هيرفيكوناس
هاتف. +358 50 360 1450

التوصيل عبر الإنترنت
verkkottoimitus@avplus.fi

يليستا

Tietoa meistä
معلومات الشركة ومعلومات الاتصال
التعاون في مجال الإعلان والمحتوى

شروط الطلب والعقد
بيان الخصوصية

© 2026 AVPlus / Inner Media Group Oy

كيرجودو

أهلاً بعودتك — سجل دخولك.

نسيت كلمة السر؟ Rekisteröidy

Rekisteröidy

أدخل بياناتك وأنشئ حسابًا.

جميع الحقول مطلوبة. كيرجودو

إعادة تعيين كلمة المرور

أدخل عنوان بريدك الإلكتروني وسنرسل لك رابط استعادة إلى بريدك الإلكتروني.

كيرجودو
لم يتم العثور على أي محتوى لمصطلح البحث.
تصفح جميع النتائج
  • نوع القصة
    • أخبار
    • الاختبارات والمقارنات
      • النصوص
      • مقارنة
    • العروض التوضيحية والتجارب
      • توضيح
      • تجربة
    • مقالات وأدلة
      • OPAS
      • افعلها بنفسك
      • معلومة
      • تقرير
      • يقذف
      • تاريخ
    • افتتاحية
    • عمود
    • مراجعات الألبومات
    • اختبارات قصيرة
    • فيديو
  • مجال الموضوع
    • الصوت وهيفي
    • صوت عالي الجودة
    • أجهزة التلفزيون والمسرح المنزلي
    • تكنولوجيا المعلومات
    • الأجهزة المحمولة
    • الكاميرات والتصوير الفوتوغرافي
    • الموسيقى والأفلام
    • الذكاء الاصطناعي
    • المنزل الذكي والأتمتة
    • اللياقة البدنية والصحة
    • الألعاب والتطبيقات
      • بليت
      • سوفيلوكسيت
    • تقنيات أخرى
  • مجموعة المنتجات
    • تانوي
    • مكبرات الصوت النشطة
    • مضخمات الصوت الفرعية
    • مكبرات صوت ستيريو
    • مكبرات الصوت والفيديو
    • مضخمات أولية
    • مكبرات صوت أخرى
    • محولات DA
    • مشغلات الأقراص المدمجة
    • مشغلات الشبكة
    • أجهزة تشغيل الأسطوانات والفونوغراف
    • سماعات الرأس
    • مضخمات سماعات الرأس
    • أجهزة الراديو
    • معدات صوتية عالية الجودة أخرى
    • أجهزة التلفزيون
    • مكبرات الصوت
    • أجهزة عرض الفيديو
    • تيتوكونيت
    • منتجات تكنولوجيا المعلومات الأخرى
    • الهواتف الذكية
    • أقراص
    • الساعات الذكية
    • كاميرات الفيديو
    • خدمات البث
    • أجهزة ألعاب الفيديو
    • أدوات أخرى
  • AVPlus Extra
  • أرشيف الصحيفة
  • كيرجودو
  • Rekisteröidy
  • عربة التسوق

هل سيتم استخدام رصيد واحد لفتح هذه المقالة؟

لديك رصيد متاح قدره 0.
هل أنت متأكد من رغبتك في إلغاء الاشتراك؟