تقوم وحدة Uno الصغيرة وغير المكلفة من iFi Audio بتحويل الإشارة من رقمية إلى تناظرية بصمت، كما أنها توفر الكثير من الطاقة لتشغيل سماعات الرأس الأكثر صعوبة.
نص بقلم جوني نيكولا
الصور من تحرير شركة AVPlus والشركة المصنعة
على الرغم من رواج الفينيل، فإن الغالبية العظمى من الموسيقى اليوم تُستمع إليها من مصادر رقمية. في مرحلة ما من سلسلة نقل الإشارة، يجب تحويل الإشارة من رقمية إلى تناظرية. يتم ذلك بواسطة محول رقمي تناظري (DAC). في الهواتف وأجهزة الكمبيوتر، لم يحظَ هذا المحول دائمًا بالاهتمام الكافي، ونادرًا ما تفصح الشركات المصنعة عن مواصفاته التقنية.
وينطبق الأمر نفسه على مضخمات سماعات الرأس في الأجهزة المحمولة وأجهزة الكمبيوتر المحمولة، إن وُجد منفذ سماعات رأس في الجهاز أصلاً. مع سماعات الرأس ذات المقاومة المنخفضة والحساسية العالية، لن تلاحظ بالضرورة أي مشاكل حادة عند استخدامها بشكل عادي، ولكن عند تشغيل سماعات رأس ذات قدرة أعلى، ينخفض مستوى الطاقة بسرعة.
وسّعت شركة iFi Audio مؤخرًا نطاق منتجاتها لتشمل أجهزة أصغر حجمًا وأقل سعرًا. فبعد سلسلة Zen وجهاز Zen Air الذي يقل سعره عن 100 يورو، أصبح لدينا الآن جهاز Uno الصغير المألوف للاستخدام المكتبي. وقد انخفض سعره بمقدار عشرة سنتات إضافية.
لقد اختبرنا مؤخراً جهاز iFi Go Link صغير الحجم، والذي أضفى حيويةً وديناميكيةً وتفاصيلَ رائعةً على سماعات الرأس المحمولة، مع خلفية صوتية هادئة. كما أنه شغّل سماعات ياماها المسطحة القديمة الثقيلة بكفاءة عالية، خاصةً بالنسبة لجهاز صغير بحجم ستينيات القرن الماضي.
يتمتع جهاز Uno، الذي يزيد سعره بعشرين دولارًا، بميزات متطابقة تقريبًا مع جهاز Go Link من ناحية محول الصوت الرقمي إلى التناظري، ولكن وفقًا للمواصفات الفنية، هناك تعزيز إضافي من ناحية مضخم سماعات الرأس.
صغيرة لكنها جميلة
يُذكّرنا الشكل البيضاوي لعلبة Ifi Audio Uno بنسخة مصغّرة من أجهزة سلسلة Zen وZen Air. وهي مصنوعة من البوليمر. من حيث الحجم، يمكن لأي شخص، حتى لو كان ضخم البنية، إغلاق الجهاز في راحة يده. يتميز الغلاف البلاستيكي السميك بمتانته التي تُوحي بالثقة. كما تمّ الاهتمام بالتفاصيل النهائية والتصميم الجمالي بعناية، خاصةً بالنظر إلى سعرها المناسب.
يتصل الجهاز بالكمبيوتر عبر منفذ USB-C، وهو يدعم أنظمة ويندوز وماك. لا حاجة لمصدر طاقة منفصل، إذ يتم تشغيل الجهاز عبر منفذ USB-C. لكن خفة وزنه تجعله عرضة للتحرك على المكتب بسهولة مع الكابلات. يأتي الجهاز مزودًا بغطاء قابل للإزالة للأقدام، مما يوفر ثباتًا إضافيًا.
هذا جهاز يمكن حمله بسهولة عند الحاجة، وليس مخصصًا للاستخدام على الكمبيوتر المكتبي فقط. تشير الصورة على موقع الشركة المصنعة إلى أن الجهاز مناسب أيضًا للاستخدام المحمول، ولكن لا يتضمن محولًا. قد لا يكون حجمه مثاليًا للجيب، لكن أفضل مكان لوضعه هو، على سبيل المثال، الجيب الجانبي لحقيبة الكمبيوتر المحمول.
يحتوي الجهاز على منفذ 3,5 ملم لتوصيل سماعات الرأس، وهو أمر شائع هذه الأيام، ولكن يلزم استخدام محول لسماعات الرأس ذات منفذ 6,35 ملم. يمكن استخدام الجهاز أيضًا كمحول رقمي تناظري بسيط، على سبيل المثال مع مضخم صوت أو مكبر صوت نشط، لوجود مخارج RCA بمستوى خطي في الخلف. هذه المخارج قابلة للتعديل، أي يتم ضبط مستوى الصوت باستخدام زر التحكم الخاص بالجهاز.
بفضل تصميم S-Balanced، يُتوقع أن يكون منفذ سماعات الرأس منخفض الضوضاء، مع تقليل التداخل بين القنوات. كما يُتوقع أن يوفر جودة صوت متساوية مع كل من سماعات الرأس المتوازنة وغير المتوازنة.
بالإضافة إلى مقبس سماعة الرأس، يحتوي جهاز iFi Audio Uno أيضًا على مخارج بمستوى الخط، مما يسمح باستخدام الجهاز كجهاز مرافق لمكبرات الصوت النشطة ومضخم الصوت، على سبيل المثال.
تتضمن اللوحة الأمامية أيضًا أزرارًا لمعادل الصوت (EQ) ومطابقة الطاقة (Power Match) وعجلة للتحكم في مستوى الصوت. يوجد ثلاثة مؤشرات مضيئة أعلى الجهاز، تُظهر وضع التشغيل المُختار بواسطة زر معادل الصوت. الوضع الذي يحمل صورة وحدة تحكم ألعاب مُصمم للألعاب، ويُقال إنه يُحسّن جودة الصوت في الترددات المنخفضة. أما الوضع الذي يحمل رمز يوتيوب فهو مُخصص للفيديوهات، ويُحسّن جودة الحوار. بينما الوضع الذي يحمل صورة نوتة موسيقية مُخصص للاستماع إلى الموسيقى، ويُقال إنه يُوفر صوتًا غنيًا بالتفاصيل وآسرًا.
يُتيح لك زر "موازنة الطاقة" ضبط مُضخّم الصوت المُسبق بحيث لا تحتاج إلى تدويره بالكامل نحو الجنوب الشرقي عند استخدام سماعات رأس ثقيلة. يوجد مؤشر LED بجانبه يُشير إلى ما إذا كانت هذه الخاصية مُفعّلة. في النهاية، يحتوي هذا الجهاز البسيط على العديد من الميزات، ولكنه مُصمّم بطريقة مباشرة. إنها طريقة جيدة، حيث يُمكن حتى للمستخدمين الأقل خبرة تحقيق نتائج أفضل بسهولة.
تصل دقة محول الصوت الرقمي إلى التناظري (DAC) إلى عمق 32 بت ومعدل أخذ عينات 384 كيلوهرتز لتشغيل ملفات PCM وDXD، بالإضافة إلى تشغيل DSD256 الأصلي. كما يدعم تشغيل MQA، المستخدم في أفضل جودة بث ماسترز من Tidal. لذا، من حيث الأرقام، فهو يتفوق بشكل ملحوظ على جودة الأقراص المدمجة.
يذكر المصنع أن النطاق الديناميكي لجهاز DAC يصل إلى 112 ديسيبل، مما يعني وجود مساحة كبيرة بين الضوضاء الخلفية والتشويه.
يتم التحكم في مستوى الصوت بطريقة تناظرية، بينما يستخدم العديد من المنافسين طريقة رقمية. ويؤكد المصنّع أن هذا يعني جودة صوت أفضل، حيث لا يتم فقدان أي بيانات.
توصيل جهاز iFi Audio Uno بجهاز الكمبيوتر سهل للغاية، ما عليك سوى توصيله وتشغيله. بمجرد التوصيل، يصبح كل شيء جاهزًا. في أقصى الأحوال، قد تحتاج إلى تحديد مصدر التشغيل يدويًا. ثم ما عليك سوى توصيله وتشغيله. استخدام الجهاز في غاية السهولة.
يتميز جهاز iFi Audio Uno بتحكم تناظري في مستوى الصوت، مما يضمن جودة صوت ممتازة بغض النظر عن مستوى الصوت. أما جودة الصوت الرقمي فهي عالية الدقة، حيث تصل إلى 32 بت ومعدل أخذ عينات 384 كيلوهرتز. كما يدعم الجهاز تشغيل ملفات DSD بجودة تصل إلى 11,2 ميجاهرتز.
لمسة من الدفء
توفر سماعات Philips Fidelio X2 سهلة الاستخدام تجربة استماع سلسة. يتميز الصوت العام بنبرة دافئة بعض الشيء، وهو ما يجده الكثيرون ممتعًا ومرغوبًا، لكن قد لا يُعجب هذا الصوت أولئك الذين يتوقون إلى صوت متوازن ومحايد تمامًا. لا يتميز الصوت بالتحليلية الحادة التي نجدها أحيانًا في سماعات Dace، كما أن إعادة إنتاج الترددات العالية سلسة وممتعة. يمكن وصف الصوت بأنه "تناظري". يبدو توازن الترددات جيدًا، ولا يوجد أي تشويش مزعج عند الاستماع إلى الموسيقى من جانب إلى آخر.
مع سماعات ياماها HP-50S المسطحة الأكثر قوة، يكون الأداء الديناميكي أفضل بشكل ملحوظ من استخدام منفذ سماعات الكمبيوتر أو الهاتف. يُضفي مضخم الصوت قوةً ملحوظة، حيث يُشغّل السماعات بنقاء وقوة حتى عند الترددات المنخفضة. الخلفية الصوتية هادئة تمامًا، مما يعني أن أدق التفاصيل لا تضيع وسط الضوضاء. كما يُضفي التشغيل شعورًا بالراحة والاسترخاء، وهو ما يُعد ميزةً خاصةً مع الموسيقى الهادئة.
بينما كان أداء مضخم سماعات الرأس في جهاز Go Link أقل قليلاً مع السماعات الثقيلة، يتميز جهاز Uno بقوة أكبر بكثير. فجهد 2,6 فولت / 211 ملي واط عند مقاومة 32 أوم يعادل ثلاثة أضعاف طاقة الطراز الأصغر حجمًا والأكثر انسيابية، وجهد 3,5 فولت / 39 ملي واط عند مقاومة 300 أوم يعادل أكثر من ضعف طاقة الطراز الأصغر حجمًا والأكثر انسيابية. هذه الطاقة كافية لمعظم سماعات الرأس، ولكنها ليست بالضرورة الأقوى في السوق.
iFi Audio Uno: Little Giant
يُعدّ جهاز iFi Audio Uno خيارًا مثاليًا من حيث السعر والجودة، سواءً من حيث التصميم أو جودة الصوت. يتميز الجهاز بأزرار تحكم بسيطة ولكنها مُحسّنة بشكل جيد، مما يُسهّل ضبط الصوت ليناسب معظم مصادر البرامج وسماعات الرأس بضغطة زر. كما أنه يتمتع بقوة كافية حتى للاستخدام المكثف. لذلك، يُعدّ Uno مناسبًا لعشاق سماعات الرأس المبتدئين الذين لا يحتاجون إلى خيارات ضبط لا حصر لها.
تزيد مخارج الخط من إمكانيات الاستخدام، مما يسمح للجهاز بمعالجة تحويل الإشارة الرقمية إلى التناظرية حتى عند استخدام مكبر صوت أو مضخم صوت نشط. بالنسبة لجهاز سعره 80 يورو، فهو جهاز متعدد الاستخدامات للغاية. لا يُمكنك أن تطلب أكثر من ذلك.
جيد وسيء
جودة الصوت
تضمنت مخارج الخط أيضًا
يشغل حتى أكثر سماعات الرأس تطلبًا
تعديلات سهلة ولكنها متعددة الاستخدامات
لا يوجد شيء في هذا النطاق السعري
| iFi Audio Uno | |
|---|---|
| هينتا | 79 يورو |
| Lisätietoja | ifi-audio.com |
| tur-pex.com | |
| وصلة الإدخال | USB- ج |
| مقبس سماعة الرأس | سماكة 3,5 ملم |
| استجابة التردد | 10-80 كيلوهرتز (-0,5 ديسيبل) |
| مقاومة الخرج (مقبس سماعة الرأس) | <1 Ω |
| طاقة الخرج (مقبس سماعة الرأس) | ≥ 211 ميغاواط عند 32 أوم؛ 39 ميجاوات @ 300 أوم |
| نسبة الإشارة إلى الضوضاء | ≥ 113 ديسيبل |
| النطاق الديناميكي | ≥ 110 ديسيبل عند 0 ديسيبل من مستوى الصوت |
| التشوه التوافقي الكلي | ≤ 0,02% (1,27 فولت @ 16 أوم) |
| أعلى جودة لـ PCM | 32 بت/384 كيلو هرتز |
| أعلى جودة DSD | 11,2 ميغاهيرتز |
| دعم DXD | كيللا |
| دعم MQA | كيللا |
| أبعاد | 88 س س 81 26 مم |
| الوزن | 92 غرام |
| موتا | كابل USB-A إلى USB-C مرفق |













