سلسلة CINEMA من مارانتز تدخل جيلها الثاني
أعلنت مارانتز عن تحديث سلسلة أنظمة المسرح المنزلي إلى الجيل الثاني من سلسلة CINEMA. ووفقًا لبيان صحفي صادر عن الشركة المصنعة بتاريخ 6 أغسطس 2026، يشمل التحديث طرازات CINEMA 50 وCINEMA 60 وCINEMA 70. وسيتم طرح طراز CINEMA 60 في السوق الأوروبية كإصدار CINEMA 60 DAB Series 2 المزود بموالف DAB+.
هذه ليست سلسلة طرازات جديدة كلياً، بل هي تطوير تقني إضافي لعائلة CINEMA التي تم طرحها في عام 2022. ويشير تاريخ مارانتز إلى أن سلسلة CINEMA الأصلية وصلت إلى السوق خلال عام 2022. وفي مجموعة الطرازات الحالية، سيستمر طرازا CINEMA 30 وCINEMA 40 دون تحديث إلى السلسلة 2، على الأقل في الوقت الحالي، بينما تم ترقية طرازات CINEMA 50 وCINEMA 60 وCINEMA 70 إلى جيل جديد.
تم الحفاظ على البنية الأساسية بشكل مألوف عن قصد. لم يطرأ تغيير كبير على عدد قنوات التضخيم أو القدرة المعلنة كما قد يوحي به تغيير اسم الطراز. على سبيل المثال، يحتوي كل من الإصدارين القديم والجديد من CINEMA 50 على تسع قنوات، وتبلغ قدرة كل قناة 110 واط. ويستمر CINEMA 70s أيضًا بسبع قنوات تضخيم وقدرة معلنة تبلغ 50 واط لكل قناة.
يركز الجزء الثاني بشكل أكبر على ما يحدث للإشارة داخل مكبر الصوت وكيف يمكن استخدام المعدات كجزء من نظام المسرح المنزلي الحديث.
تُعد بنية DAC الجديدة ذات 32 بت ابتكارًا مشتركًا في جميع أنحاء السلسلة
يتمثل الابتكار الرئيسي في جميع طرازات سلسلة CINEMA 2 في بنية DAC جديدة ثمانية القنوات بدقة 32 بت. ووفقًا للشركة المصنعة، يهدف التحويل الرقمي التناظري عالي الدقة والمتزامن للقنوات إلى تحسين الدقة، والتصوير المجسم، والديناميكية، وتناسق تشغيل الصوت متعدد القنوات. كما يُقال إنه يقلل من أخطاء التوقيت في مسار الإشارة.
لا يمكن بالطبع تقييم تأثير الوعود التسويقية على جودة الصوت دون إجراء اختبار استماع، لكن هذا التغيير يُعدّ أكثر أهمية من الناحية التقنية في سلسلة 2 مقارنةً، على سبيل المثال، بزيادة قدرة المُضخّم. كما يُسلّط الضوء على حلّ مُحوّل الإشارة الرقمية إلى التناظرية الجديد في صفحات منتجات مارانتز، كما هو الحال في طرازي CINEMA 60 DAB Series 2 وCINEMA 70s Series 2.
بحسب الشركة المصنعة، تم تحسين الصوت بشكل أكبر تحت إشراف خبير الصوت في مارانتز. كما لم يطرأ تغيير جوهري على تصميم CINEMA المألوف، حيث لا تزال الألوان الأسود والفضي الذهبي واللوحة الأمامية ذات الشاشة الدائرية مستخدمة.
تتوسع تقنية Dirac Live لتشمل نماذج بأسعار معقولة أكثر
فيما يتعلق بتصحيح الصوت في الغرفة، تشمل أبرز التغييرات العملية في السلسلة الثانية توسيع خيار ترقية Dirac Live. يمكن ترقية كل من CINEMA 60 DAB Series 2 وCINEMA 70s Series 2 بترخيص Dirac Live مدفوع، مما يوفر نظامًا بديلًا إلى جانب نظام Audyssey الخاص بشركة Marantz لتصحيح الصوت في الغرفة، حتى في الطرازات الأقل سعرًا من السلسلة. وتؤكد المواصفات الفنية الرسمية لشركة Marantz أن كلا المضخمين قابلان للترقية إلى Dirac Live.
يستخدم نظام Dirac Live ميكروفونًا لقياس خصائص الغرفة ومكبرات الصوت، ثم يقوم بتصحيح استجابة التردد والتوقيت رقميًا. ووفقًا لشركة Dirac، فإن الهدف هو تقليل رنين الغرفة وتحسين اتساق الصورة الصوتية وجودة الصوت المُعاد إنتاجه.
مع ذلك، ثمة فرق واضح بين الطرازين. إذ يُمكن لجهاز CINEMA 50 Series 2 الاستفادة من مجموعة Dirac الأوسع، والتي تشمل تصحيح صوت الغرفة، والتحكم في مستوى الصوت الجهير المباشر من Dirac، ومعالجة صوت الغرفة النشطة (ART). في قائمة التوافق الحالية لـ Dirac، تُدرج جميع هذه الميزات الثلاث على أنها متوفرة لجهاز CINEMA 50 Series 2، بينما لا يدعم جهاز CINEMA 60 DAB Series 2 كلاً من التحكم في مستوى الصوت الجهير ومعالجة صوت الغرفة النشطة (ART).
لا يتم تضمين برنامج Dirac تلقائيًا في سعر شراء الجهاز، ولكنه تحديث برمجي يتم شراؤه بشكل منفصل.
تمت إضافة تقنية FreeSync ودعم تمرير دقة 1440p للألعاب
لم يعد دور مضخم الصوت الخاص بنظام المسرح المنزلي يقتصر على معالجة الصوت متعدد القنوات للأفلام. فقد أولت السلسلة الثانية اهتمامًا أكبر للألعاب مقارنةً بالسابق، وأُعلن أن جميع الطرازات تدعم تمرير إشارة الفيديو بدقة 1440p والتوافق مع تقنية AMD FreeSync.
تشير المواصفات الفنية التي نشرتها مارانتز إلى توافق تقنية FreeSync مع منافذ HDMI 4-6 في أجهزة CINEMA 50 Series 2 وCINEMA 60 DAB Series 2 وCINEMA 70s Series 2، على سبيل المثال. كما تدعم هذه الأجهزة إشارات HDMI 2.1 بدقة 8K/60 هرتز و4K/120 هرتز، بالإضافة إلى وضعَي VRR وALLM.
يُعد دعم دقة 1440p مثيرًا للاهتمام بشكل خاص من منظور ألعاب الكمبيوتر، حيث أن هذه الدقة شائعة في شاشات الألعاب والإعدادات التي تركز على الأداء العالي. من ناحية أخرى، صُممت تقنية FreeSync لمطابقة معدل تحديث الشاشة مع إخراج الصورة من جهاز مصدر متوافق، مما يقلل من تشوه الصورة.
سيتم توفير تقنية الصوت بتقنية Bluetooth LE لاحقاً
فيما يخص الصوت اللاسلكي، تم الإعلان عن تقنية بلوتوث منخفضة الطاقة للصوت ووظائفها المرتبطة بها والتي تتميز بانخفاض زمن الاستجابة. مع ذلك، لن تكون هذه الميزة متاحة فور وصول مكبرات الصوت إلى المتاجر.
بحسب بيان صحفي صادر عن مارانتز، سيتم تفعيل تقنية الصوت عبر البلوتوث منخفض التأخير (Low-Latency Bluetooth LE Audio) من خلال تحديث برمجي مستقبلي. والهدف من ذلك هو تقليل زمن الاستجابة عند استخدام سماعات الرأس اللاسلكية والأجهزة المحمولة. ولم يحدد البيان موعدًا دقيقًا لإصدار التحديث.
يُقال أيضًا إن منصة HEOS قد خضعت لتحديث شامل. وتعد الشركة المصنعة بتجربة بث أكثر استجابة ووظائف موسعة لتشغيل الصوت في غرف متعددة، لكن الإعلان لم يحدد مقدار التحديث الذي يعتمد على الأجهزة ومقداره على البرمجيات. على أي حال، تتضمن جميع الطرازات الثلاثة الجديدة ميزة تشغيل الصوت في غرف متعددة وبث الشبكة عبر منصة HEOS.
يُسهّل برنامج Web Control 2.0 عملية التثبيت بدون الحاجة إلى تلفزيون.
أما فيما يتعلق بالتحكم، فقد تم طرح نظام Web Control 2.0. ووفقًا لشركة مارانتز، يتيح هذا النظام التحكم في إعدادات مكبر الصوت وتكوينها باستخدام متصفح ويب على الهاتف أو الجهاز اللوحي أو الكمبيوتر، دون الحاجة إلى استخدام قائمة التلفزيون الظاهرة على الشاشة باستمرار أثناء التثبيت.
بالنسبة لعمليات التركيب الاحترافية، تمت إضافة ميزة تشخيص HDMI 2.0 إلى وضع CI. تتيح هذه الميزة فحص توصيلات HDMI تلقائيًا وتحديد المشكلات المحتملة أثناء التركيب. كما يمكن مراقبة نشاط القنوات في الوقت الفعلي باستخدام عرض مراقبة مستوى القناة الجديد.
في المواصفات الرسمية، تم إدراج التحكم عبر الويب وتشخيص HDMI لجميع طرازات السلسلة 2 الثلاثة.
لا تزال سلسلة CINEMA 50 Series 2 الأكثر تنوعًا في المجموعة


يُعدّ جهاز CINEMA 50 Series 2 الأقوى بين الثلاثة. فهو يستخدم تسع قنوات تضخيم، وتبلغ قدرته 110 واط لكل قناة عند تشغيل قناتين. ويمكن لمضخم الصوت الأولي التعامل مع 11.4 قناة كحد أقصى، مما يسمح باستخدام مضخمات طاقة خارجية في أنظمة مكبرات الصوت الأكبر.
يتميز جهاز CINEMA 50 Series 2 بميزتين غير موجودتين في المنتجات الجديدة الأخرى. تتيح لك ميزة Dolby Atmos Channel Expander إضافة المزيد من مكبرات الصوت لتشغيل محتوى Atmos القائم على القنوات. أما ميزة Center Bi-Amp Mode، فتتيح لك تضخيم مكبر الصوت المركزي المتوافق بشكل ثنائي.
تم الإعلان عن سعر التجزئة المقترح في أوروبا عند 2100 يورو، ومن المقرر أن يبدأ توفره في أكتوبر 2026.
CINEMA 60 DAB Series 2 هو النموذج الأوروبي المتوسط


يستخدم جهاز CINEMA 60 DAB Series 2 سبع قنوات تضخيم، وتبلغ قدرة كل قناة 100 واط. يحتوي الجهاز على ستة مداخل HDMI، ثلاثة منها تدعم إشارات 8K. كما يدعم تقنيات Dolby Atmos وDTS وHEOS وeARC، بالإضافة إلى راديو DAB+ الرقمي، وهو ما يظهر أيضًا في اسم الطراز الأوروبي.
بالمقارنة مع طراز CINEMA 60 DAB القديم، فإن المواصفات الأساسية مألوفة للغاية: فقد استخدم الطراز السابق أيضًا بنية 7.2 قناة، وقدرة 100 واط لكل قناة، وستة مداخل HDMI. لذا، يمكن إيجاد أساسيات السلسلة 2 بشكل رئيسي في حل DAC الجديد، وإمكانية ترقية Dirac Live، وتقنية FreeSync، والتحسينات البرمجية.
تم الإعلان عن سعر التجزئة الموصى به عند 1450 يورو، ومن المقرر أن تبدأ المبيعات الأوروبية في سبتمبر.
يستمر مسلسل CINEMA 70s Series 2 كخيار منخفض المستوى


يُعدّ جهاز CINEMA 70s Series 2 الخيار الأصغر في هذه السلسلة. يتميز هذا الجهاز بتصميمه النحيف الذي يضم سبع قنوات تضخيم، بقدرة خرج تبلغ 50 واط لكل قناة. تدعم ثلاثة من منافذ HDMI الستة إشارات 8K. كما يتضمن الجهاز تقنيات Dolby Atmos وHEOS وeARC، بالإضافة إلى خيار ترقية Dirac Live الجديد في Series 2.
وفي هذه الحالة أيضًا، ظلت قوة مكبر الصوت وعدد القنوات على نفس مستوى سابقتها، لذا فإن تركيز التحديث ينصب على الجيل الجديد من معالجة الإشارات والبرامج.
يبلغ سعر التجزئة المقترح لسلسلة CINEMA 70s Series 2 حوالي 1100 يورو في أوروبا. ومن المقرر طرح هذا الطراز للبيع في أكتوبر 2026.
السلسلة الثانية هي بمثابة تحديث تقني أكثر من كونها بداية جديدة تمامًا
استنادًا إلى سلسلة CINEMA 2، لم تُجرِ مارانتز أي تغييرات على البنية الأساسية التي تُعتبر وظيفية لمجرد مواكبة الجيل الجديد. فعدد القنوات، وقوة المُضخّم، وعدد منافذ HDMI، والتصميم الخارجي، كلها بقيت ضمن الإطار المألوف إلى حد كبير. وقد انصبّ التركيز في هذا التحديث على تحويل الإشارة الرقمية إلى التناظرية، وتصحيح الصوت في الغرفة، وإمكانيات الألعاب عبر HDMI، ووظائف الشبكة، وإدارة النظام.
على وجه الخصوص، يُمكن اعتبار انتشار تقنية Dirac Live في فئتي CINEMA 60 DAB وCINEMA 70 تغييرًا هامًا للمستخدم الذي يرغب في بديل لتقنية Audyssey دون الحاجة إلى الانتقال إلى فئة CINEMA 50. أما بالنسبة للاعبين، فتُعدّ تقنيتا FreeSync و1440p pass-through إضافات مُخصصة لهم.
مع ذلك، لا تزال بعض أبرز ميزات السلسلة الثانية بانتظار التجربة العملية. ولا يمكن تقييم تأثير بنية المحول الرقمي التناظري الجديدة على الصوت بشكل صحيح إلا من خلال الاستماع، كما أن التغييرات العملية لتحديث HEOS لم تُفصّل في البيان الصحفي، ولن يتم إدخال تقنية Bluetooth LE Audio إلا في تحديث لاحق للبرنامج الثابت.
الموديلات والأسعار والتوافر في فنلندا وأوروبا
- مارانتز سينما 50 سلسلة 2 – 9 قنوات تضخيم، معالجة 11.4 قناة، 110 واط/قناة، السعر الموصى به 2 100 €التوافر في أكتوبر 2026
- مارانتز سينما 60 دي إيه بي سلسلة 2 – 7.2 قناة، 100 واط/قناة، DAB+، السعر الموصى به 1 450 €التوافر في سبتمبر 2026
- مارانتز سينما 70s سلسلة 2 – طراز منخفض الارتفاع بـ 7.2 قناة، 50 واط/قناة، السعر الموصى به 1 100 €التوافر في أكتوبر 2026
ستتوفر جميع الطرازات الأوروبية الثلاثة باللونين الأسود والفضي الذهبي. كما أُعيد تصميم العبوة، مما قلل من استخدام البلاستيك وأضاف مواد واقية ورقية قابلة لإعادة التدوير.







