نص تيبو هيرفيكوناس كوفات تيبو هيرفيكوناس
كان جهاز Krüger&Matz المذهل الذي يجمع بين موالف الأقراص المدمجة ومضخم الصوت يحتوي على جميع المكونات المناسبة، ولكن...
كثيرًا ما تصادف علامات تجارية وأجهزة مذهلة على الإنترنت. هذه المرة، في متجر Bigbox.fi الإلكتروني، لفت انتباهي منتج من علامة Krüger&Matz (أليس الاسم رائعًا؟)، مزود بمقاييس طاقة كبيرة ومضخم صوت ذي مظهر جذاب للغاية بسعر 530 يورو. في البداية، بدا وكأنه مجرد مضخم صوت، لكن بالإضافة إلى ذلك، يحتوي الجهاز على مشغل أقراص مدمجة وراديو FM (بالإضافة إلى DAB، غير المستخدم في فنلندا)، وتقنية بلوتوث، ومدخل رقمي بصري، ومدخل صوتي تقليدي. والأفضل من ذلك، أن الطاقة المعلنة هي 2 × 50 واط، وكانت المواصفات الأخرى دقيقة. مع ذلك، لفت انتباهي ارتفاع نسبة التشويش المعلنة (أقل من 1%، 1 كيلوهرتز، 1 واط) واستهلاك الطاقة الغريب نوعًا ما، حيث يبلغ 45 واط فقط مقارنةً بالطاقة المعلنة.
كروجر وماتز هي علامة تجارية بولندية كبيرة، تشتهر بتشكيلتها الواسعة من المنتجات الإلكترونية الاستهلاكية. تشمل منتجاتها كل شيء من بنوك الطاقة إلى أجهزة الكمبيوتر والتلفزيونات والهواتف وغيرها. وتتبع هذه العلامة التجارية لشركة Lechpol.
استغرق وصول الجهاز أسبوعين تقريبًا، وخلال هذه الفترة انخفض سعره إلى أقل من 350 يورو! مع ذلك، لا يزال بإمكانك إرجاعه، إذ يتيح المتجر الإلكتروني المعني سياسة إرجاع لمدة 50 يومًا. وفي الواقع، يبدو أن سعر المُضخّم الآن (نهاية نوفمبر 2024) أقل من 300 يورو.
يبدو جيداً...
وأخيرًا، وصلت الشحنة. وكشف الصندوق عن جهاز واعد. من الخارج، يبدو الجهاز عالي الجودة، بلوحة أمامية من الألومنيوم، وجهاز تحكم عن بعد واضح ومتين. وبالنظر إلى حجمه، فإن مكبر الصوت ثقيل نسبيًا (6 كجم)، ويحتوي على محول حلقي قوي في داخله. عدا ذلك، فإن كل شيء متقن وعالي الجودة. كما أن مشغل الأقراص المدمجة معزول عن مكبر الصوت في قسم خاص به.
تتضمن المنافذ مدخلًا رقميًا بصريًا، ومدخلًا تناظريًا في اللوحة الخلفية، ومدخلًا آخر في اللوحة الأمامية (3,5 مم). كما يتوفر بلوتوث، ولكن بمستوى أساسي فقط (ألا يحتاج إلى المزيد؟). يمكن أيضًا تشغيل الموسيقى عبر منفذ USB في اللوحة الخلفية، والذي يُستخدم أيضًا كمنفذ شحن عند الحاجة. يوجد أيضًا مخرج سماعة رأس 3,5 مم في اللوحة الأمامية. أما مخارج السماعات فهي عبارة عن أطراف توصيل لولبية متينة. باختصار، مزيج واعد.
تتضمن العبوة أيضاً كابلات متنوعة، وكابلات سماعات عالية الجودة بشكلٍ ملحوظ، على الرغم من قصرها (1,5 متر فقط). قد يعود ذلك إلى أن الجهاز يُباع في الأساس كحزمة مع سماعات.
لذا، يعمل هذا المُضخّم "تقليديًا" ضمن الفئة AB. تبلغ قدرته المُخرجة المُستمرة 2 × 50 واط. يُشار إليه أحيانًا باسم مُضخّم الفئة A، لكن هذا غير صحيح. هل تعرف مصدر هذا الادعاء؟ خاصةً وأن استهلاكه للطاقة مُعلن عنه بـ 45 واط فقط.
جهاز استقبال الراديو متوسط الحساسية، لكن استقبال الصوت المجسم يتطلب إشارة هوائي قوية. وإلا، سيضطر الموالف إلى استخدام استقبال أحادي. يعمل مشغل الأقراص المدمجة ببطء نسبيًا، ولكنه يعمل بشكل جيد عمومًا، وقدرته على تصحيح الأخطاء ممتازة. حتى الأقراص شديدة الخدوش تعمل بسلاسة. يعمل البلوتوث كما ينبغي، وكذلك المدخل البصري. كما أنه سهل الاستخدام. لسبب ما، لا يمكن ضبط مستوى الصوت الجهير والحاد من جهاز التحكم عن بُعد، بل من مكبر الصوت فقط. يحتوي الجهاز أيضًا على ساعة ومنبه/مؤقت.
لكن…
لسوء الحظ، يبدو أن هناك خللاً جسيماً في تصميم المُضخّم نفسه، أو في مكان ما. فقد قُيست قدرة المُضخّم لتبلغ 24 واط فقط عند مقاومة 8 أوم، و10 واط عند مقاومة 4 أوم. وهذا أقل بكثير من القدرة المُعلنة البالغة 50 واط. وهذا أمر غير معتاد بالنسبة لمُضخّم حديث. صحيح أن هذه القدرة كافية للاستماع العادي، ولكن لماذا لا يُذكر ذلك بوضوح؟ ومن الغريب أيضاً استخدام مُحوّل حلقي ضخم كهذا. هل يُعقل أن يكون هذا خطأً في التصميم، أم أن المُحوّل مُزيّف؟ ومن خلال تشغيل المُضخّم، يُمكن ملاحظة عدم استقامة استجابة الترددات. فقد أظهر القياس تركيزاً واضحاً في كلٍ من الترددات المنخفضة والعالية.
لعلّ أبرز ما يُميّز هذا المُضخّم هو أن مؤشرات الطاقة الكبيرة ليست في الواقع مؤشرات طاقة حقيقية، بل تُظهر فقط متوسط مستوى الإشارة الواردة. تتذبذب هذه المؤشرات باستمرار عند أعلى المقياس، مما قد يُقلّل قليلاً من جاذبيتها. على أي حال، فهي تبدو رائعة.
بشكل عام، كان جهاز Krüger&Matz KM1995-A مخيبًا للآمال للغاية، خاصةً بالنظر إلى سعره الباهظ. فنسبة الجودة إلى السعر لا تتجاوز 300 يورو. بنفس المبلغ، يمكنك الحصول على جهاز Denon Ceol N-10 أفضل بكثير. السعر "المناسب" لجهاز Krüger&Matz يتراوح بين 200 و250 يورو، إن لم يكن أقل.




ملخص
مخيب للآمال في نهاية المطاف
يُعطي جهاز Krüger&Matz KM1995-A انطباعًا أوليًا واعدًا بفضل مظهره الأنيق، وميزاته المتعددة، وجودة تصنيعه العالية، ومؤشرات الطاقة الكبيرة والواضحة. يتميز الجهاز بجودة تصنيع عالية، كما أن مشغل الأقراص المدمجة يتمتع بتصحيح ممتاز للأخطاء، إلا أن الأداء التقني للمضخم ضعيف. فالطاقة الفعلية أقل بكثير من المستوى المعلن، ويُلاحظ تضخيم في نطاقي الترددات المنخفضة والعالية. أمرٌ غريب. عمومًا، لا تتناسب جودة الجهاز مع سعره، خاصةً وأن سعره يتراوح بين 330 و530 يورو. توجد خيارات أفضل متاحة بنفس السعر. لذا، لا داعي للمزيد.
| الماركة والطراز | كروجر وماتز KM1995-A |
|---|---|
| هينتا | 300-530 يورو (*) |
| مكان الشراء | علبة كبيرة |
| معلومات اكثر | كروجر وماتز |
| القدرة الناتجة (RMS) | 2 س 50 W |
| الطاقة المقاسة | 2 × 24 واط (8 أوم) |
| التشوه التوافقي الكلي (THD) | <1% (1 كيلو هرتز، 1 واط) |
| بلوتوث | الإصدار 5.0، برنامج ترميز الصوت SBC |
| الاتصالات | منفذ USB (5 فولت/1 أمبير)، مدخل صوت (3,5 مم)، مدخل مساعد (RCA)، مدخل بصري، مخرج سماعة رأس (3,5 مم) |
| استهلاك الطاقة | 45 W |
| الأبعاد (العرض × الارتفاع × العمق) | 245 س س 136 296 مم |
| الوزن | كجم 6 |
يتم توفير القيم والبيانات من قبل الشركة المصنعة (باستثناء الطاقة المقاسة).










