زوج أكثر ملاءمة بكثير في الاختبار: Argon Audio SA1 و Solo

تُعد منتجات Argon Audio المدمجة، وهي مضخم الصوت الاستريو المتكامل SA1 ومشغل الشبكة Solo، حلولاً مثيرة للاهتمام من حيث القيمة مقابل المال لتلبية احتياجاتك الصوتية المنزلية - سواء معًا أو بشكل منفصل!

تشتهر شركة Argon Audio الدنماركية المصنعة، والتي تعمل منذ حوالي عشرين عامًا، من بين أمور أخرى، بقرارها تركيز مواردها على إنتاج منتجات عالية الجودة وبأسعار معقولة وسهلة التسويق.

الفكرة بحد ذاتها جيدة، ومن واقع تجربتنا، لم يكن التنفيذ أسوأ من ذلك. ورغم أن السعر المعقول ينعكس في بعض اختيارات المواد، والتغليف البسيط، والتصميم العملي، فقد أثبتت الأجهزة جدارتها في فئاتها الخاصة في الاختبارات التي أجريناها نحن وغيرنا. ولعلّ أحدث إنجازات شركة Argon Audio هو حصول جهاز تشغيل الأسطوانات TT-4 على جائزة EISA كأفضل منتج من حيث الجودة والسعر في فئته.

هذه المرة نستعرض نظام Argon المتكامل مضخم صوت ستيريو SA1 مختلط لاعب منفرد عبر الإنترنتكلاهما حلان بسيطان وعمليان، يتميزان بتصميم أنيق وصغير الحجم، ويلبيان مختلف احتياجات الصوت المنزلي. يعملان معًا بكفاءة، ولكن قد يختار المستخدم أحدهما فقط حسب الأجهزة الموجودة في المنزل. أما بالنسبة للسعر، فهما متنافسان للغاية: سعر SA1 معقول ويبلغ 369 يورو، بينما سعر Solo أقل بكثير ويبلغ 249 يورو. لذا، مقابل ما يزيد قليلاً عن 700 يورو، يمكنك الحصول على نظام صوتي متكامل، ينقصه فقط مكبرات الصوت.

منفرد للويب
ليس من المستغرب أن يكون البث المباشر من مختلف خدمات البث هو الطريقة الأكثر شيوعًا للاستماع إلى الموسيقى هذه الأيام. فعلى سبيل المثال، يشير أحدث تقرير صادر عن رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية، للنصف الأول من عام 2022، إلى أن الوضع الحالي... تقرير بحسب صناعة الموسيقى الأمريكية، تمثل خدمات البث المباشر 84 بالمائة من إجمالي إيرادات صناعة الموسيقى الأمريكية البالغة 7,7 مليار دولار، بينما تمثل جميع الصيغ المادية مجتمعة 10 بالمائة فقط.

في هذا السياق، من الطبيعي أن تظهر في السوق حلولٌ للأجهزة التي تشغل الموسيقى حصريًا عبر خدمات البث، والمعروفة باسم مشغلات الشبكة أو أجهزة البث. ومن هذه الحلول جهاز Solo من Argon Audio، وهو جهاز بسيط وسهل الاستخدام، يمكن توصيله بأي مضخم صوت إما باستخدام مخرج خط تناظري بتنسيق RCA أو رقميًا باستخدام وصلة Toslink بصرية أو وصلة محورية. تُناسب الوصلة الأولى توصيل مكبرات الصوت النشطة بمدخل الخط، على سبيل المثال، بينما تُستخدم الوصلتان الأخيرتان للأجهزة المزودة بمحول رقمي تناظري منفصل. عند استخدام الوصلات الرقمية، يتم نقل البيانات الرقمية فقط بين الأجهزة.

يتميز جهاز Solo بأبعاده الصغيرة (147 × 36 × 150 مم) ووزنه الخفيف الذي لا يتجاوز 600 غرام، ولا يحتوي إلا على المنافذ المذكورة سابقًا، ومؤشر LED لحالة التشغيل في اللوحة الأمامية، وزر إعداد في اللوحة الخلفية. أما بالنسبة لتزويده بالطاقة، فهو مزود بمنفذ micro-USB، ويأتي مع محول كهربائي وكابل بطول 60 سم تقريبًا، ينتهي بمنفذ USB-A. يُعد هذا حلاً عمليًا، إذ يمكن تشغيل Solo باستخدام أي مضخم صوت حديث تقريبًا مزود بمنفذ شحن USB (5 فولت، 1 أمبير).

تتم معالجة البيانات في جهاز Solo بواسطة معالجات ARM Cortex، M33 و A7، بينما يعمل محول الصوت الرقمي إلى التناظري (DAC) بواسطة معالج ESS Sabre ES9018. كما أنه مزود بتقنية Bluetooth 5.0 الحديثة نسبيًا، وإن كانت تفتقر إلى ترميز aptX الذي يُحسّن جودة الصوت. مع ذلك، لا يُعدّ هذا عيبًا جوهريًا، إذ صُمم جهاز Solo خصيصًا للاستخدام عبر الشبكة، ولذلك فهو مزود باتصال Wi-Fi مدمج بتردد 2,4/5 جيجاهرتز (802.11 ac). عمليًا، يتصل جهاز Solo بشبكة Wi-Fi المنزلية، ومن خلالها يُمكن تشغيله عبر AirPlay 2 (أجهزة Apple) أو Google Chromecast (أجهزة Android وغيرها). إضافةً إلى ذلك، يدعم جهاز Solo تشغيل الملفات المحلية من قرص صلب أو خادم متصل بالشبكة عبر بروتوكول DLNA ونظام Roon.

من حيث جودة الصوت، تتوفر أفضل دقة صوتية (24 بت و192 كيلوهرتز) عبر Roon، بينما يبلغ معدل العينة عبر Chromecast 96 كيلوهرتز. كما تتوفر جودة صوت تضاهي جودة الأقراص المدمجة (16 بت / 44,1 كيلوهرتز) عبر AirPlay. هذا يعني، على سبيل المثال، أن مستخدمي Tidal يمكنهم بث الملفات من اشتراك HiFi أساسي دون أي انخفاض في جودة الصوت، لكن Solo لا يدعم تنسيق mqa.

يُعدّ استخدام جهاز Solo في غاية السهولة. يُمكن إعداده إما بإضافة ملحق AirPlay (لأجهزة Apple) أو عبر تطبيق Google Home (لأجهزة Android). التعليمات في الدليل السريع الإنجليزي المرفق مختصرة، ولكن في المقابل، لا تحتاج العملية إلى مزيد من التوضيح. طالما أن الجهاز الذكي أو الكمبيوتر وجهاز Solo متصلان بنفس شبكة Wi-Fi، فسيعمل الجهاز تلقائيًا.

للحصول على أفضل اتصال شبكي، كان الحل الأمثل هو تزويد جهاز Solo باتصال شبكي سلكي أيضًا، فمع أن شبكة الواي فاي التي توفرها أجهزة التوجيه الحديثة تغطي شقة عادية بسلاسة، إلا أن الجدران السميكة قد تُضعف الإشارة لدرجة حدوث مشاكل في الاتصال من حين لآخر. وهذا نادر الحدوث عند استخدام اتصال شبكي سلكي. مع ذلك، يُمكن لمستخدم الواي فاي، إن رغب، شراء مُوسِّع نطاق الشبكة بتقنية الشبكة المتداخلة (Mesh)، والذي يبدأ سعره من أقل من مئة يورو، ما يُحسِّن نطاق الإشارة.

لا يوجد تطبيق تحكم مخصص أو جهاز تحكم عن بُعد لجهاز Solo، مما يُسهّل استخدامه. يُمكنك التحكم في مستوى الصوت واختيار الأغاني مباشرةً من جهازك الذكي دون الحاجة إلى أي وسيط.

مضخم صوت منفصل
إذا كان الاستخدام الواسع النطاق لتقنيات البث والأجهزة التي تستخدمها يمثل إلى حد ما اتجاهًا قويًا في مجال الصوت اليوم، فإن ظهور مكبرات الصوت التي تتناسب مع أحجام أصغر من أي وقت مضى ولكنها توفر طاقة أكثر من كافية، خاصة في الاستخدام الأساسي، يمثل اتجاهًا آخر.

يُعدّ جهاز SA1 من Argon Audio جهازًا صغير الحجم نسبيًا ضمن فئته، على الرغم من وجود نماذج أصغر منه. ووفقًا للشركة المصنّعة، فإنّ SA1، الذي يستخدم تقنية "الرقمية الهجينة"، هو عمليًا مضخم صوت متكامل من الفئة D، يُقدّم حوالي 40 واط من الطاقة لكل قناة. وهذا كافٍ بشكل معقول لمكبرات الصوت الأرضية الحديثة، على سبيل المثال، ولكن من المرجّح أن يكون التوازن الأمثل بين الطاقة وجودة الصوت مُتحققًا مع مكبرات الصوت الأرضية.

يمكن أيضًا استخدام SA1 كمضخم صوت أولي، حيث أنه مزود بمخرج خط ستيريو RCA، والذي يمكن استخدامه، على سبيل المثال، لتوصيل مكبرات الصوت النشطة أو مضخمات الصوت الفرعية النشطة.

يمكن توصيل مصادر الصوت بجهاز SA1 بتنسيقات تناظرية ورقمية. يحتوي على مدخل خط ستيريو واحد بمستوى خطي، ومدخلين رقميين بصريين من نوع Toslink، ومخرج متوافق مع مكبرات الصوت مقاس 1/4 بوصة. مدخل مشغل الأسطوانات مزود بمسمار تأريض. لا يحتوي الجهاز على منفذ HDMI ARC، ولكن يمكن توصيل معظم أجهزة التلفاز باستخدام وصلة True Link. يتضمن منفذ شحن USB بقوة 5 فولت و1 أمبير لشحن أجهزة البث الصغيرة، مثل جهاز Solo من Argon Audio. بالإضافة إلى ذلك، يتميز جهاز SA1 بتقنية بلوتوث 4.2 (إصدار قديم نوعًا ما)، ولكنه مزود ببرنامج ترميز aptX الذي يُحسّن جودة الصوت مع الأجهزة المتوافقة.

بحسب الشركة المصنعة، يعمل محول الإشارة الرقمية إلى التناظرية ESS Sabre DAC ذو 32 بت في جهاز SA1 بطريقة متوازنة، كما أن مسار الإشارة من المحول إلى السماعات متوازن أيضًا. التوصيل المتوازن هو طريقة لنقل الإشارات الصوتية حيث تُنقل الجهود الموجبة والسالبة للإشارة في طورين متعاكسين، كلٌ في موصل منفصل. عند جهاز الاستقبال، تُعكس إشارة أخرى ذات طور معاكس لتصبح بنفس الطور، ثم تُدمج الإشارتان. هذا يُضاعف الإشارة الأصلية، ويُلغي أي تداخل خارجي قد يدخل الإشارة.

بفضل خاصية التبديل المتوازن، بالإضافة إلى محول رقمي تناظري (DAC) يدعم دقة 24 بت و192 كيلوهرتز (عند استخدام وصلة Toslink)، يُعدّ جهاز SA1 مصدرًا صوتيًا عالي الجودة. ورغم أن المستخدم العادي سيرضى بجودة الصوت المضغوطة وغير الدقيقة، كما هو الحال في اشتراك Spotify Premium مثلاً، إلا أن الجهاز قد يتجه نحو توفير بث صوتي عالي الجودة في المستقبل. فعلى سبيل المثال، توفر منصتا Tidal وQobuz بالفعل خيارات اشتراك بأسعار معقولة وجودة صوت أفضل بكثير.

يأتي جهاز SA1 مزودًا بجهاز تحكم عن بُعد بسيط وسهل الاستخدام، وهو نفس الجهاز المستخدم لدى العديد من الشركات المصنعة الأخرى، ويمكن استخدامه لضبط مستوى الصوت وكتمه، واختيار المصدر، والتحكم في التشغيل عند استخدام تقنية البلوتوث. بالإضافة إلى ذلك، ووفقًا للشركة المصنعة، من المفترض أن يتعرف مستقبل الأشعة تحت الحمراء في جهاز SA1 على أجهزة التحكم عن بُعد الخاصة بتلفزيونات سوني وسامسونج، والتي يمكن استخدامها لضبط مستوى الصوت. ولكن عند إجراء الاختبار، لم تكن لدينا أجهزة تحكم عن بُعد من هذه الشركات المصنعة، لذا لم نتمكن من التحقق من ذلك.

الجزء الأمامي من الجهاز بسيط للغاية: مجرد زر للتحكم في مستوى الصوت، ومفتاح تشغيل، وجهاز استقبال للأشعة تحت الحمراء، وصف من مصابيح LED تشير إلى مصدر الصوت.

جيدون معاً
يُعدّ كلٌّ من مُضخّم الصوت SA1 وجهاز بثّ الموسيقى Solo جهازين أنيقين وبسيطين، أصغر حجمًا بكثير من الأجهزة ذات الأبعاد العادية. وهذا يعني إمكانية وضعهما في أي مكان تقريبًا، ما يُوسّع نطاق استخداماتهما. فعلى سبيل المثال، يُمكن إخفاء جهاز Solo تمامًا عن الأنظار، إذ لا يُمكن التحكّم به إلا عبر جهاز ذكي. أما جهاز SA1، فهو صغير الحجم وغير ملفت للنظر، ما يُتيح تركيبه في أي مكان أيضًا، مع العلم أنه نظرًا لارتفاع درجة حرارته، لا يُنصح بوضعه في مكان ضيق، كرف مثلاً.

يتوفر كلا الجهازين باللونين الأسود والأبيض، لذا من الصعب تحديد نوع الديكور الداخلي الذي لا يتناسب معه الجهازان.

يشكل الجهازان معًا ثنائيًا ممتازًا بالنظر إلى سعرهما وحجمهما. في اختبارنا، تم توصيل جهاز Solo مباشرةً بجهاز SA1 باستخدام وصلة Toslink الرقمية البصرية، وتم تزويده بالطاقة من خلال منفذ USB الخاص بجهاز SA1. مع ذلك، عند إيقاف تشغيل جهاز SA1، اختفى جهاز Solo أيضًا من قائمة أجهزة AirPlay، على الرغم من أن ضوءه كان يومض. لم نجد أي تفسير لوميض الضوء في دليل المستخدم. عند إعادة تشغيل جهاز SA1، عاد كل شيء إلى طبيعته.

كان جهاز SA1 يضخ طاقة هائلة إلى مكبرات الصوت EPOS ES-14 في غرفة الاستماع لدينا، لدرجة أننا لاحظنا حدود قدرة مكبرات الصوت أثناء الاستماع، ولكن لحسن الحظ، لم يتأثر صوت المضخم. فبينما قد يتصلب صوت المضخم عند تشغيله بأقصى طاقته ويبدأ بالانضغاط، لم يُظهر جهاز SA1 هذه الظاهرة، حتى عند مستويات الصوت العالية.

كان من الجيد لو توفرت أدوات التحكم في النغمات، على سبيل المثال، لضبط مكبرات الصوت EPOS الغنية بالترددات المنخفضة، ولكن يمكنك الاستغناء عنها بالتأكيد. كما يمكنك تحديد إعدادات معادل الصوت المفضلة لديك في تطبيق Spotify، على سبيل المثال. كانت الديناميكية وصورة الصوت ممتازة في تشغيل SA1، وتم نقل إحساس القوة بشكل كافٍ في جميع الجوانب.

ماذا يمكن أن تطلب أكثر من ذلك من مضخم صوت حديث وبسيط؟

إنهم يوفون بوعودهم.

يُعدّ كلٌّ من مضخم الصوت المتكامل SA1 ومشغل الشبكة Solo من Argon Audio جهازين صغيرين وبسيطين يؤديان وظيفتهما على أكمل وجه. كما أن سعرهما مناسب جدًا، مما يجعلهما خيارين جذابين في سوق شديدة التنافسية. يعمل مضخم الصوت SA1 البسيط والصغير، والذي يوفر طاقة كافية عند الحاجة، ضمن الفئة D، ويتضمن جميع التوصيلات اللازمة للاستخدام الأساسي، بدءًا من منفذ Toslink الرقمي وصولًا إلى مدخل مشغل الفينيل. أما مشغل Solo، فيُتيح إمكانية تشغيل الصوت عالي الدقة عبر الشبكة لأي نظام صوتي مزود بمدخل خطي. معًا، يُشكلان حزمة متكاملة سهلة الاستخدام لا تحتاج إلا إلى مكبرات صوت، سواء كانت تقليدية سلبية أو نشطة.

تتكامل جودة الصوت والحرفية والسعر بشكل مثالي في منتجات Argon Audio هذه!

معلومات

الاستيراد والمبيعات: استوديو هاي فاي

شاهد فيديوهات توضيحية لسماعات Argon Audio SA1 و Solo هنا:

تم نشر القصة. في العدد 7/22 من مجلة AVPlus

النص: فريق تحرير Heikki Kivelä وAVPlus / الصور: فريق تحرير الشركة المصنعة وAVPlus