مؤتمر UHD 4K

بالتعاون مهووس بالأفلام & mymovies.fi تقدير إيسا ماكي - الوافد الجديد / مهووس بالأفلام

كان من المفترض أن يُعرض فيلم "المجمع" في دور السينما، لكنه لم يُعرض لأسباب غير معروفة. وقد حظي الفيلم بإشادة واسعة، لا سيما بفضل أداء رالف فاينز المذهل. وازدادت شهرة الفيلم هذا الأسبوع بعد أن حصد ثمانية ترشيحات لجوائز الأوسكار، وفاز في النهاية بجائزة أفضل سيناريو مقتبس.

رُشِّح رالف فاينز أيضًا عن دوره، بالطبع، لكن الفيلم بأكمله كان ضمن فئة أفضل فيلم في العام، وهذا ليس من قبيل الصدفة. لسببٍ ما، لم يُصدر الفيلم في فنلندا بنسخة 4K، لذا قررتُ أخيرًا طلبه فورًا من موقع WOWHD، حيث كان السعر مناسبًا. إضافةً إلى ذلك، عند شراء ثلاثة أفلام، تحصل على خصم 15%. ولا داعي لدفع أي رسوم شحن.

وصل الفيلم أخيرًا اليوم، وبما أنني كنت أملك وقتًا لمشاهدته في فترة ما بعد الظهر، لم أتردد طويلًا في اختيار الفيلم. كنتُ في عجلة من أمري لمشاهدته لدرجة أنني لم أجد وقتًا حتى لتحميله على جهاز التخزين الشبكي قبل البدء، لذا شاهدته هذه المرة مباشرةً من القرص.

ربما ارتكبتُ خطأً بسيطاً بسبب تسرعي، فمع أنني أستطيع مشاهدة الأفلام الإنجليزية بدون ترجمة، إلا أنه سيكون من الأفضل مشاهدة هذا النوع من الدراما مع الترجمة. من ناحية أخرى، كان عليّ التركيز أكثر على الفيلم نفسه. لحسن الحظ، احتوى الفيلم على العديد من المشاهد المترجمة إلى الإنجليزية، مما سهّل عليّ فهمه كثيراً.

لو كنتُ شاهدتُ الفيلم على جهاز التخزين الشبكي (NAS)، لكان بإمكاني استخدام برنامج R_volution، الذي كان سيوفر ترجمةً باللغة الفنلندية. هذه إحدى أفضل وأهم ميزات برنامج R_volution.

على الرغم من أنني فهمت كل شيء بشكل مثالي، إلا أن فيلم "كونكلاف" فيلم جيد للغاية لدرجة أنني سأشاهده بالتأكيد مرة أخرى - ربما حتى قريبًا.

إلى جانب نجاحه الباهر من حيث الحبكة والتنفيذ، كان فيلم "كونكلاف" مثالاً رائعاً لما يمكن تحقيقه في تصميم الصوت السينمائي في أفضل حالاته اليوم. وأعني بذلك حقاً، فقد كان تحفة فنية حقيقية في مجال الصوت.

من الجيد أن نتذكر أن الصوت الجيد لا يعني بالضرورة الضوضاء العالية أو المؤثرات الصوتية الضخمة أو الانفجارات أو العواصف. فيلم "كونكلاف" دراما تشويقية استُخدم فيها الصوت لدعم القصة دون أي تقصير أو تنازل. منذ اللحظة الأولى، يتضح جلياً أن المشهد الصوتي قد صُمم بدقة متناهية حتى أدق التفاصيل.

يتميز الفيلم بموسيقى تصويرية كاملة بتقنية 9.1.6، حيث يتم استخدام جميع القنوات المتاحة بشكل كامل. كما يحتوي على الكثير من المؤثرات الصوتية القائمة على الأجسام والتي تتحرك ديناميكيًا عبر الفضاء - وهو ما يمكن أن تتخذه العديد من الأفلام الأخرى نموذجًا يحتذى به.

لا يقتصر دور المؤثرات الصوتية على خلق إحساس مثالي بالمكان فحسب، بل إن أدق التفاصيل تُنفذ ببراعة فائقة. أحد المشاهد التي لا تزال عالقة في ذهني هو عندما يدير رالف فاينز ظهره للكاميرا ويتحرك إلى اليمين - يتبع الصوت الحركة بسلاسة ودقة، تمامًا كما يحدث في الواقع. بعبارة أخرى، لا يأتي الصوت من الأمام، مع أن هذا قد يحدث في كثير من الأحيان.

يُعد فيلم "Conclave" مثالاً رائعاً على كيف يمكن لتصميم الصوت عالي الجودة أن يجعل الفيلم تجربة أكثر تأثيراً وانغماساً.

كانت لحظة أخرى مؤثرة للغاية في الفيلم هي صوت تنفس فاينز خلال شارة النهاية. يُبرز هذا المؤثر الصوتي الرقيق الصراع الداخلي للشخصية، وتأملاتها، وألمها بشكلٍ فعّال للغاية. إنه مثال رائع على كيف يمكن للصوت أن يكون جزءًا لا يتجزأ من سرد القصص، وأن يُعمّق تعاطف المشاهد.

يُثير هذا المشهد أيضًا أمرًا بالغ الأهمية بالنسبة لي، ألا وهو صمت الغرفة. بل أزعم أنني قبل عام ربما لم أكن لألاحظ هذا التأثير الخفي، إذ ربما كان همهمة الغرفة والضوضاء الخلفية الصادرة من مكبرات الصوت ستُخفيه. أما الآن، ومع انعدام الضوضاء الخلفية تقريبًا، فإن كل تفصيلة دقيقة من الصوت تظهر بوضوح كما أرادها المبدعون.

وهذا بالضبط ما قدمه هذا الفيلم بوفرة – مؤثرات مكانية مذهلة، وإشارات صوتية دقيقة، وعناصر خلفية، وتفاصيل صغيرة جعلت المشهد الصوتي شبه ملموس. من المؤكد أن فيلم "كونكلاف" سيكون من بين أفضل أفلام العام من حيث تصميم الصوت أيضًا!