النصوص والصور ميكائيل ليوكونين
لا تزال العلامة التجارية الصينية "أريليك" غير معروفة للكثيرين، لكن منتجاتها الصوتية تحظى بإشادة واسعة لجودتها العالية مقابل سعرها. اختبرنا مضخم الصوت الصغير B50SE من الشركة، والذي يعد بصوت نقي، وتوصيلات متعددة الاستخدامات، وخيارات تحكم ذكية - كل ذلك بسعر معقول جدًا. فهل يستطيع جهاز صغير كهذا أن يرقى إلى مستوى التوقعات؟
أريليك علامة تجارية قد لا يعرفها الكثيرون. وهي شركة صينية لتصنيع معدات الصوت، تقدم مضخمات صوت وأجهزة بث. اكتسبت منتجات الشركة سمعة طيبة لجودتها العالية مقابل سعرها، وهناك العديد من التقييمات الإيجابية على الإنترنت.
في الصيف الماضي، اختبرت مجلة AVPlus النسخة الأكثر تطوراً من جهاز B50SE، وهي B50، والتي تُضاهي نسخة SE في الأداء. يُعدّ طراز SE أقل سعراً، ولكنه يفتقر إلى منفذ HDMI ARC وإمكانية توصيل مشغل الأسطوانات، كما أنه لا يدعم البث عبر البلوتوث.
يتميز مكبر الصوت B50SE بمظهر قوي وعملي، ولا يثير تصميمه الخارجي إعجابًا كبيرًا. مع ذلك، فإن اللوحة الأمامية واضحة، والهيكل المعدني يمنحه إحساسًا بالجودة العالية، وذلك بالنسبة لمنتج يقل سعره عن مئة يورو. واليوم، بفضل التكنولوجيا الرقمية، أصبح بإمكان مكبرات الصوت القوية أن تكون بحجم كتاب صغير. ومن الأسباب الأخرى لصغر حجم هذا المكبر وجود مصدر طاقة خارجي، مما يقلل حجم الجهاز بنحو 40%.

تتميز سماعات B50SE بتعدد استخداماتها، حتى في طرازها الأساسي: تشمل منافذ الإدخال مدخل RCA تناظري، ومدخل رقمي بصري، ومنفذ USB-A (للتخزين)، ومنفذ USB-C DAC (لتشغيل الموسيقى من الكمبيوتر). وتدعم السماعات تقنية بلوتوث 5.0 الحديثة. أما منافذ الإخراج فهي عبارة عن موصلات طرفية مناسبة للسماعات السلبية، ومخرج خطي لمضخم الصوت الفرعي. للأسف، لا يوجد مخرج لسماعات الرأس.

يُزعم أن مكبر الصوت سيوفر 2 × 50 واط عند حمل 4 أوم و 2 × 30 واط عند حمل 8 أوم.
الاستخدامات والميزات
الجهاز سهل الاستخدام، وجهاز التحكم عن بُعد واضح وبسيط. العيب الوحيد البسيط هو أن بعض الأزرار لا تعمل في هذا الطراز، مثل زر ARC (HDMI). هذه وظائف موجودة في الطراز الأكبر والأكثر تطورًا، ولكن سرعان ما ستتعلم كيفية تجاوزها أثناء الاستخدام. يمكنك أيضًا الوصول إلى الوظائف الأساسية لجهاز التحكم عن بُعد من خلال التطبيق، لذا لا داعي للقلق إذا قام كلبك بمضغ جهاز التحكم.

ننصح بشدة بتحميل تطبيق Arylic Go Control للهواتف، فهو يوفر وظائف إضافية مفيدة، مثل مُعادل الصوت - مع أن أدنى تردد فيه مرتفع قليلاً عند 125 هرتز. ومن المفاجآت السارة للغاية إمكانية تعديل تردد التقاطع لمخرج مضخم الصوت الفرعي (50-250 هرتز)، وهو أمر نادر في هذه الفئة السعرية. يؤثر هذا التعديل بالتالي على مخرج مضخم الصوت الفرعي وعلى المُضخّم نفسه، مما يُسهّل عملية مُطابقة مضخم الصوت الفرعي مع السماعات الرئيسية، ويُوفّر طاقة المُضخّم، إذ لا يضطر إلى إرسال ترددات منخفضة غير ضرورية إلى السماعات السلبية، كما يُحسّن في الوقت نفسه من قدرة السماعات على تحمّل الطاقة.

معالجة الإشارات الرقمية "اختيارية"
يحتوي الجهاز أيضاً على معالج إشارة رقمية (DSP)، يتضمن مرشح ترددات نشط ومعادل صوت بارامتري ذو 10 نطاقات، بالإضافة إلى العديد من الميزات الأخرى. بعض وظائف معالج الإشارة الرقمية، مثل توسيع النطاق الديناميكي أو ما شابه، قد تكون غير ضرورية بعض الشيء.
ومع ذلك، لا يمكن استخدام معالجة الإشارات الرقمية مباشرة من الجهاز أو تطبيق الهاتف، ولكنها تتطلب جهاز كمبيوتر وبرنامجًا يتم شراؤه بشكل منفصل. برنامج ضبط ACPWorkbench (ويندوز). سعر البرنامج 20 دولارًا.


ثم ذلك الصوت...
قمنا بتوصيل مشغل Bluesound Node بمنفذ AUX الخاص بجهاز Arylic، وكانت السماعات من طراز Epos ES-14 البريطانية الأسطورية. من المذهل كيف استطاع جهاز Arylic تشغيل السماعات بكفاءة ونقاء عالٍ. كان الصوت مميزًا وسلسًا. نظريًا، تبلغ الطاقة المُعلنة 50 واط عند مقاومة 4 أوم و30 واط عند مقاومة 8 أوم لكل قناة، ولكن مع هذا التكوين، بدا وكأن هناك طاقة أكبر متاحة. كان الصوت قويًا للغاية. هذه الطاقة الاحتياطية مثالية للاستخدام المنزلي، ولكن بالطبع ستصل إلى حدودها القصوى مع السماعات غير الحساسة وفي غرفة استماع كبيرة.
جيد بشكل محير
يُعدّ مكبر الصوت Arylic B50SE منتجًا جيدًا بشكلٍ مُفاجئ بالنسبة لسعره. يتميّز بجودة عالية، ويُقدّم العديد من الوظائف، والأهم من ذلك، صوتًا رائعًا. يبدو أن قوته أكبر مما تُشير إليه الأرقام. كما يُوفّر معالج الإشارات الرقمية (DSP) مُعادلًا صوتيًا مُتعدد الاستخدامات، بالإضافة إلى ميزات أخرى قابلة للتعديل. من الصعب إيجاد أفضل منه بهذا السعر، أليس كذلك؟ نوصي به!
مضخم صوت نقي
وصلة مضخم الصوت مع مُقسّم تردد قابل للتعديل
كفء بما فيه الكفاية
تطبيق واضح ومتعدد الاستخدامات
حجم صغير وبنية متينة
لا يوجد منفذ سماعة رأس
ينتهي ضبط المعادل عند 125 هرتز في نطاق الترددات المنخفضة.
| الماركة والطراز | أريلك B50SE |
|---|---|
| هينتا | 99 يورو |
| مكان الشراء | استيراد الصوت |
| Lisätietoja | لينكي |
| طاقة الخرج | 2 × 50 واط (4 أوم)، 2 × 30 واط (8 أوم) |
| توصيلات الإدخال | 2 x RCA (خط)، Toslink (بصري)، USB (تخزين البيانات)، USB-C (محول رقمي تناظري) |
| المغادرة | مسامير تثبيت مكبرات الصوت، مخرج مضخم الصوت (RCA) |
| بلوتوث | جهاز استقبال 5.0 (AAC، SBC) |
| محول رقمي تناظري | الحد الأقصى 192 كيلو هرتز / 24 بت |
| DSP | مع برنامج APC Workbench المنفصل |
| الأبعاد (العرض × الارتفاع × العمق) | 185 × 50 × 155 مم (باستثناء الهوائيات) |
| الوزن | 900 غرام |
| موتا | دليل المستخدم، مصدر الطاقة، جهاز التحكم عن بعد، هوائي بلوتوث، كابل الطاقة |










