أريلك B50: مضخم صوت صغير الحجم ولكنه قوي مع ميزات شاملة

تم إنجاز المهمة

قد يكون عشاق الصوتيات قد سمعوا اسم "أريليك" هنا وهناك في السنوات الأخيرة، لكن بشكل عام، لا تزال هذه العلامة التجارية غير معروفة للكثيرين. لا يُقدم موقع الشركة المصنعة معلومات كافية عن تاريخ العلامة، لكن مؤسسيها ورسالتهم واضحة: تصنيع وبيع أجهزة صوتية عالية الجودة بأسعار معقولة تتناسب مع ميزاتها. وكما هو الحال مع العديد من المنتجات الأخرى، يتم تصميم هذه الأجهزة وإدارتها من الغرب، بينما يتم إنتاجها في الصين.

يتكون رصيد شركة Arylic حاليًا بشكل أساسي من حلول مكبرات الصوت والأجهزة الموسيقية المدمجة ومنتجات يمكنك صنعها بنفسك.

بتكتم شديد

يتميز مضخم الصوت Arylic B50 بهيكل متين من الألومنيوم ومظهر أنيق وبسيط. ومن أسرار حجمه الصغير أن وحدة التغذية منفصلة عنه. اللوحة الأمامية بسيطة وسهلة الاستخدام. على الجانب الأيسر، يوجد مفتاح تشغيل/إيقاف واضح وسهل النقر، بينما على الجانب الأيمن يوجد زر تحكم دوار لاختيار مصدر البرنامج ومستوى الصوت. في المنتصف، يوجد مستقبل الأشعة تحت الحمراء وصف من مصابيح LED، يُشير أسفلها إلى مصدر البرنامج المستخدم حاليًا. يزين شعار الشركة المصنعة الجزء العلوي من اللوحة الأمامية، وهو بارز حتى من مسافة أبعد. لا يحتوي الجهاز على شاشة عرض، ولا يوجد به منفذ سماعة رأس سلكي.

تحتوي اللوحة الخلفية على منافذ التوصيل المذكورة سابقًا لمختلف مصادر البرامج، بالإضافة إلى فتحتين للهوائي للاتصال اللاسلكي عبر البلوتوث. وبالنظر إلى حجمها، فإن لوحة التوصيل واسعة بما يكفي، مما يجعل عملية التوصيل سهلة نسبيًا. ومن المزايا الأخرى أن براغي التوصيل الصغيرة تقبل أيضًا موصلات الموز.

كما ذكرنا، يأتي الجهاز مزودًا بمصدر طاقة خارجي، يشبه المحول المستخدم في أجهزة الكمبيوتر المحمولة القديمة. الميزة الجيدة هي أن الطرف الآخر للمحول مزود بوصلة ثلاثية الأطراف تقليدية، لذا يمكنك استبدال الكابل المرفق بكابل أطول، على سبيل المثال، إذا كنت ترغب في إخفاء الجهاز عن الأنظار.

إذا كنت ترغب في إبقاء الجهاز بعيدًا عن الأنظار، فمن المستحسن مراعاة زر الطاقة عند التفكير في استخدامه. فزر الطاقة الموجود على الجهاز نفسه يُطفئه تمامًا، بينما يُفعّل الزر الموجود على جهاز التحكم عن بُعد وضع الاستعداد، ولكن لا يمكن تشغيله من تطبيق التحكم - إلا عند استخدام وصلة HDMI، حيث يمكنك حينها تفعيل ميزة وضع الاستعداد ARC من التطبيق.

يُعزى وزن جهاز B50 الخفيف الذي لا يتجاوز 900 غرام، بالإضافة إلى سعته الداخلية الواسعة، إلى حد كبير إلى وجود وحدة تزويد طاقة منفصلة. أما من الناحية الداخلية، فالوضع جيد عموماً، إلا أن المواد اللاصقة تبدو عليها علامات اهتراء طفيفة، وهو ما يُشير أيضاً إلى سعره.

العملية قبل جودة الصوت

لا يُقدّم الجانب الرقمي لجهاز Arylic B50 جودة صوت متطورة للغاية وفقًا لمعايير اليوم. بالنسبة لأولئك الذين يُولون أهمية قصوى للجودة التقنية للتشغيل، فإن الخيار الوحيد هو مدخل Toslink البصري للجهاز، والذي يُوفّر أعلى مستوى من الإمكانيات في صيغة PCM، بتردد 192 كيلوهرتز وعمق 24 بت. في المقابل، يبلغ معدل عينة التشغيل عبر منفذ USB، على سبيل المثال، 48 كيلوهرتز فقط، وهو ما يزال أفضل بكثير من معيار الأقراص المدمجة (CD) البالغ 44,1 كيلوهرتز. لم تُفصح الشركة المُصنّعة عن عمق البت للتشغيل عبر منفذ USB، ولم نتمكن من اختبار وظائفه بشكل موثوق باستخدام مواد 24 بت عبر وصلة USB-DAC، حيث لم يتعرّف جهاز B50 على جهاز MacBook Air 2022 (M2، Ventura 13.5.2) الذي استُخدم كجهاز اختبار. مع ذلك، بدا أن التشغيل عبر منفذ USB يعمل عند اختباره على جهاز كمبيوتر آخر بنظام تشغيل Windows. لا يدعم تشغيل ملفات الصوت بصيغة WAV عبر وحدة تخزين USB، لكن الشركة المصنعة تؤكد أن صيغة FLAC تعمل بتردد 96 كيلوهرتز وعمق بت 24 بت. أما ملفات MP3، فتُشغل بتردد أقصى يبلغ 384 كيلوبت في الثانية.

مع ذلك، فإن اتصال البلوتوث في الجهاز، ضمن حدود تقنيته، حديث وعالي الجودة بإصدار 5.2 ويدعم برامج الترميز aptX HD وaptX LL وaptX AD وAAC وSBC. لذا، طالما أن الجهاز في طرف الإرسال و/أو الاستقبال يدعم أيضًا اتصال aptX، الذي يوفر جودة صوت أفضل، فبإمكان المستخدم نظريًا الاستمتاع بصوت جيد جدًا عند الاستماع عبر B50.

في هذا السياق، من الجيد أيضًا أن نضع في اعتبارنا أنه عند الاستماع عبر سبوتيفاي، على سبيل المثال، فإن جودة الصوت في الاشتراك المميز تكون مضغوطة ومفقودة بطبيعتها. أما عند الاستماع إلى الأقراص المدمجة أو أسطوانات الفينيل، على سبيل المثال، فإن جهاز B50 لا يُقلل من الجودة النظرية لمصدر الصوت.

الأمر مختلف إذا كانت المواد التي تستمع إليها عبارة عن ملفات عالية الدقة، وخاصة الملفات الأكثر غرابة مثل DSD، ومن الأفضل البحث عن حلول الأجهزة في مكان آخر.

يُسهّل تطبيق Go Control المصمم خصيصًا (متوفر لأنظمة Android وiOS) استخدام مكبر الصوت Arylic B50، حيث يتصل بالجهاز عبر البلوتوث. يتميز التطبيق بسهولة استخدامه ووضوحه، وقوائمه البسيطة، والأهم من ذلك، أنه لا يتطلب التسجيل في أي خدمة. يوفر التطبيق، من بين أمور أخرى، إعدادات مسبقة لمعادل الصوت، بالإضافة إلى معادل صوت ثماني النطاقات لتعديلاتك الشخصية، وأبسط أدوات التحكم في النغمات، وتعديلات ضبط مضخم الصوت الفرعي، واختيار مصدر التشغيل، وإدارة اتصال البلوتوث، وغير ذلك الكثير. تطبيق تحكم أساسي وعملي، لا أكثر ولا أقل!

التشغيل والاستخدام

إعداد جهاز Arylic B50 سهل ومباشر نسبياً بفضل دليل البدء السريع المرفق باللغة الإنجليزية. العملية تقليدية للغاية: ضع الجهاز في مكانه، وقم بتوصيل الكابلات اللازمة، ثم شغّل الطاقة. باختصار، يمكنك إنجاز المهمة بسرعة.

لكن إذا كنت ترغب في المزيد من مزايا جهاز B50، يمكنك تثبيت تطبيق Go Control المُخصّص (متوفر لأنظمة Android وiOS)، والذي لا يقتصر دوره على استبدال جهاز التحكم عن بُعد فحسب، بل يُضيف أيضًا ميزات إضافية للجهاز، مثل التحكم في النغمات ومعادل الصوت. وتكمن ميزة التطبيق في أنه لا يتطلب التسجيل في الخدمة، مع العلم أن ذلك ممكن أيضًا.

إذا كنت ترغب في استغلال إمكانيات جهاز B50 بشكل أكبر، يمكنك استخدام أداة ACPWorkbench Tuning Tool التي يبلغ سعرها 20 دولارًا، وهي متوفرة فقط لأنظمة ويندوز. تتيح لك هذه الأداة إجراء تعديلات أكثر تعقيدًا على معالج الإشارات الرقمية (DSP)، ولكنها على الأرجح ستكون مفيدة فقط للمستخدمين الأكثر خبرة.

من المثير للاهتمام والإيجابي بلا شك أن جهازًا بسيطًا، وبسعر معقول، كهذا، مزود بأداة تتيح لك ضبط أدائه باحترافية. صحيح أن هذه الميزة ليست مفيدة جدًا للمستخدم العادي، ولكن إذا كنت مهتمًا بالموضوع، فإن سعر تجربتها معقول.

كانت المشكلة البسيطة الوحيدة التي واجهتني أثناء الإعداد والاستخدام تتعلق بجهاز إرسال البلوتوث الخاص بجهاز B50. من المرجح أن كثرة أجهزة البلوتوث والاتصالات في غرفة الاختبار قد أثرت سلبًا على الاتصال بين جهاز B50 وسماعات الرأس اللاسلكية. بالإضافة إلى ذلك، بعد الاتصال الناجح الأول، كانت الإشارة لا تزال متقطعة وغير مستقرة، ولكن في المرة الثانية اختفت المشكلة وأصبح الاتصال سلسًا تمامًا. من المزايا، أنه عند تشغيل سماعات الرأس اللاسلكية في وضع البلوتوث، يمكن للمضخم كتم صوت مكبرات الصوت تلقائيًا.

وإلا، فإن جهاز إرسال بلوتوث مفيد، إذ يسمح لك بالاستماع إلى صوت التلفزيون بهدوء في المساء، على سبيل المثال. وقد لا تحتوي أجهزة التلفزيون القديمة تحديدًا على جهاز إرسال بلوتوث.

يتميز جهاز التحكم عن بعد المرفق بتصميم مريح يناسب راحة يدك، كما أن أزراره سهلة الاستخدام. وهو يتحكم بجميع الوظائف الأساسية، بما في ذلك ضبط نغمة الصوت واختيار إعدادات معادل الصوت، بالإضافة إلى إنشاء اتصال بلوتوث مع كل من جهاز الإرسال وجهاز الاستقبال.

تتميز اللوحة الخلفية لجهاز Arylic B50 بمساحة واسعة نسبيًا رغم صغر حجمه. ويُساهم استخدام براغي توصيل صغيرة في توفير المساحة. يتم توصيل هوائيات إرسال واستقبال البلوتوث بالدبابيس الموجودة في الزوايا العلوية للوحة. تم دمج ميزة USB-DAC بطريقة عصرية باستخدام موصل USB من النوع C. كما يتضمن منفذ توصيل مشغل الأسطوانات برغي تأريض.

تشغيل واضح

اختبرنا المُضخّم في نفس الوقت الذي اختبرنا فيه النسخ السلبية من مكبرات الصوت الأرضية Boijs Half Three، والتي تم اختبارها أيضًا في هذا العدد. تتوفر منتجات Arylic في فنلندا من خلال Boijs، وغيرها.

تُعدّ مواصفات مكبرات الصوت B50 (50 واط عند مقاومة 4 أوم) مثاليةً لسماعات Half Three، التي توصي الشركة المصنّعة بمضخم صوت بقدرة 50 واط ومقاومة اسمية 4 أوم. ويمكن ضبط خصائص الصوت لهذه السماعات الرائعة بالفعل بدقة باستخدام أدوات تطبيق Go Control. على سبيل المثال، في بيئة صوتية ذات صدى أقل، قد يكون من المناسب رفع مستوى الترددات العالية قليلاً.

يُعدّ مضخم الصوت B50 خيارًا مناسبًا لسعره وحجمه للاستخدام اليومي. مع مكبرات صوت جيدة (في هذه الحالة، مكبرات صوت Boijs Audio Half Three)، تُقدّم جميع خصائص الصوت الأساسية أداءً ممتازًا. على الرغم من إمكانية الحصول على أداء أفضل مع مضخم صوت أقوى، إلا أن الحد الأقصى لضغط الصوت الذي يُنتجه المضخم محدود نوعًا ما، ولكنه بالطبع كافٍ تمامًا للسكن في مبنى سكني، على سبيل المثال. وبينما قد تُصبح ديناميكية ومستوى الصوت الجهير مشكلةً مع مكبرات الصوت الصغيرة، نوصي أيضًا بإضافة مضخم صوت فرعي نشط منفصل، والذي يُضيف بدوره مستوى صوت أعلى.

قد لا يكون من العدل تمامًا مقارنة جهاز مثل Arylic B50 بمضخمات صوت متكاملة أكبر حجمًا وأكثر شيوعًا في معايير الصوت عالي الدقة، إذ تختلف هذه الأجهزة ليس فقط في المواصفات التي يوفرها تصميمها الداخلي، بل أيضًا في السعر. يُعدّ B50 خيارًا مناسبًا لمن يبحث عن مضخم صوت يعمل بكفاءة عالية ويؤدي أداءً جيدًا في الاستخدام اليومي مع مكبرات صوت متوسطة الجودة، دون الحاجة إلى دفع مبالغ طائلة. أما إذا كانت معايير الصوت عالي الدقة أكثر صرامة، ومتطلبات الجودة أعلى (على سبيل المثال، فيما يتعلق بالصيغ والدقة المدعومة المذكورة سابقًا)، فمن الضروري البحث عن بدائل أغلى ثمنًا.

جيد وسيء

صغير الحجم
أساس متين من أجل
خيارات اتصال جيدة
تطبيق تحكم يعمل
تقنية البلوتوث في كلا الاتجاهين

لا يعمل اتصال USB DAC على نظام Mac
تأثيرات متوسطة

حل عملي للميزانية

يُعدّ مكبر الصوت المتكامل Arylic B50 جهازًا أساسيًا وقويًا بالنسبة لحجمه، إذ يضم جميع المنافذ اللازمة وبعض الوظائف الإضافية عبر تطبيق التحكم Go Control. وبالنظر إلى سعره المعقول، فإنّ الأساسيات متوفرة، ولكن هناك بعض التنازلات، مثل دعم محدود للصيغ الصوتية وقدرة متوسطة. ومع ذلك، في الاستخدام اليومي العادي، يعمل B50 بكفاءة عالية، وسعره ليس عائقًا أمام أي مستخدم.